Вірменська мова: історія, алфавіт і цікаві факти

Загальні відомості

Вірменська мова рідна для 6.5 мільйонів вірмен. Приблизно 3 мільйони з них живуть у Вірменії, по одному мільйону – в Російській Федерації і США, ще півтора мільйона розсіяно по всьому світу. Найбільші діаспори знаходяться в Грузії, Туреччині, Ірані, Азербайджані, Сирії, Україні, Аргентині. Вірмени по-справжньому люблять свою мову, він для них є індикатором національного споріднення. Тому в будь діаспорі вивчення вірменської мови вважається обов’язковим.

Вірменський відноситься до східної групи великої сім’ї індоєвропейських мов, що включає їх близько 140. На цих мовах говорять більше двох мільярдів землян. Вірменський вважається один з найдавніших письмових мов, а історія вірменської писемності веде відлік з початку 4 століття. Вірменія завжди була оточена безліччю іншомовних сусідів, тому в мові вірмен зустрічаються слова з урартского, арамейської, перської, грузинського, сирійського, латинської, грецької та інших мов.

Варіації

Існує два основних діалекту вірменської мови:

  • Західний. Мова закордонних діаспор і деяких російських вірменських поселень у Криму і Ростовської області. Це мова вірмен, які рятувалися від турецького геноциду або виїхали за кращою долею в далекі країни.
  • Східний. Літературна і офіційна мова Вірменської Республіки, на ньому видається більшість книг, газет та офіційних документів. На ньому ж кажуть у російських діаспорах. Саме східного діалекту, як правило, навчають самовчителі вірменської мови.

Значної різниці між ними немає. Західний просто запозичив більше іноземних слів. Граматика і фонетика лишилися загальними. Тому вірмени без труднощів розуміють один одного в будь-якій точці планети.