Зверніть увагу
1. Жоден тип умовних речень в англійській мові не передбачає використання конструкції майбутнього часу (will, would) в придатковому пропозиції (if + …), але, якщо виражається бажання або прагнення, як прохання, допускається вживання will/would у додатковій частині.
| Приклад | Переклад |
| Barry and me would be really thankful if you would give us some help. | Ми з Баррі були б дуже вдячні, якби ви надали нам деяку допомогу (виражається не просто теоретичне міркування про те, за що б вони були вдячні, а конкретна прохання про допомогу) |
2. Незалежно від уживаного займенники, в умовному реченні 2-го типу в англійській мові was замінюється на were.
| Приклад | Переклад |
| If I were an owl, I would stay up by night. | Якщо б я була совою, я б не спала ночами. |
Conditionals – вправи
Fill in the gaps using zero conditional or first conditional.
- If you (mix) red and dark blue, you (get) violet.
- If Sarah (wake up) early, she (be) on time for work.
- My roommate (clean) really well if she (clean) the room.
- My husband and me (go) to the festival, if we (design) the outfit.
- He (be) awarded a prize, if he (win) the contest.
- If you (drink) coffee, your teeth (get) yellow.
- If you (heat) ice, it (melt).
- If you (jump) with a parachute, you (overcome) the fear of heights.
- If people (eat) a lot of starchy food, they (get) fat.
- If you make a sentence with zero conditional, you use present simple tense.
- If you (read) the book you (learn) what the ‘mirror effect’ is.
- If you (pour/not) the flowers, they (wilt).
Fill in the gaps using second or third conditional.
- If we (be/not) friends, I (get) angry with you.
- If I (know) Spanish, I (understand) his explanation.
- She (be) more sociable, if she (have) some friends.
- If you (teach) your son to speak German, he (be) perfect at it now.
- If you (marry) someone famous, you (become a movie star.
- Peter (lose) weight if he (eat) less.
- If I (not/be) always so late, I (be) promoted
- I (like) spending time with you if you (be not) so pessimistic about everything.
- Dmitry (know) how to swim properly, if he (go) to swimming pool every week.
- If she (be/not) so grumpy, she (get) married already.
- They (get/not) poisoned, if the food (be) fresh.
- If the wind (be/not) so strong, the bridge (collapse).
