Ця стаття спробує відповісти на питання про те, що таке ономастика. Тут ми розглянемо її загальне визначення з точки зору мовознавства. Також увагу буде приділено визначенню напрямків цього розділу. Більш детально буде вивчено історична ономастика.
Введення
Ономастика – що це таке?
Під цим терміном мають на увазі один із розділів мовознавства, який вивчає будь-які питання, пов’язані з власними іменами (с. в.), а також історією їх виникнення або трансформацією внаслідок довгострокового вживання в мові, з якого вони були запозичені. У більш вузькому значенні, це поняття можна визначити як набір для вивчення власних імен, що прийшли з іншої мови-джерела. Предметом вивчення виступають с. в.
Синонімічними розділами є: ономастика, ономасиология і ономатология.
Детальніше про мистецтво та його аналізі
Ономастика як наука про власному імені з’явилася дуже давно. Переклад з грецької мови, визначає її як “мистецтво іменувати”. Кажучи науковою мовою, можна сказати, що даний розділ лінгвістики спеціалізується на власних іменах і історичними свідченнями, що розкривають їх суть і значення.
В цей розділ входить декілька підрозділів, серед яких виділяють: топоніміку, антропонимику, астронимику, зоонимику, космонимику, хрематонимику, прагмонимику, карабонимику і теонимику. Нижче ми зупинимося на їх загальному описі.
Напрями
Ономастика – це наука, що включає в себе наступні розділи:
- Антропонимику – розділ про вивчення власних імен і прізвищ людей, а також їх походження і перетворення, що стався внаслідок їх тривалої експлуатації, географічної поширеності, зміну соціальної функції і т. д.
- Астронимику – розділ, що аналізує назви будь-яких небесних об’єктів, як в загальному числі, так і окремих одиниць (Сонце або Місяць, безліч зірок і комет і т. д.)
- Космонимику – вивчення найменувань об’єктів, що перебувають винятково в космічному просторі.
- Топоніміку – розділ, зайнятий аналізом с. в. об’єктів географії, і її утворень. Прикладом може служити: річка Ніл, Єгипет, гора Джомолунгма і т. п.
- Зоонимикой іменують розділ, що вивчає с. в. і клички тварин.
- Хрематонимика – це розділ про предмети, що відносяться до культури людини.
- Карабонимика – це розділ про власні імена, якими називають катери, кораблі та інші судна.
- Теонимикой іменують розділ про власні імена богів і різного ряду божеств.
- Прагмонимика – розділ ономастики, що вивчає найменування продукції і товарів. Прикладом може служити поняття «чоконимы» – шоколадний вид продукції.
Призначення
Всі вищезазначені розділи ономастики створюють загальну базу для дослідження власного імені. Дослідження цього розділу дозволяють людині простежувати міграційний шлях і місця, де розселялися різноманітні народи. Це можливо завдяки аналізу мовних і культурних контактів, що відслідковуються в мовах, а також визначенню специфіки закономірностей зберігання і передачі власних імен.
Наявність певної соціальної функції – бути индивидуализирующим засобом визначення і виділення об’єктів і суб’єктів, а також міст, явищ і т. д. – дозволяє власного імені також зберігати своє этимологическое значення, яке дуже часто упускається та/або затьмарюється при наявності певних причин. Важливо вміти відслідковувати таку інформацію і правильно нею користуватися. С. в. володіють величезною стійкістю, яка зберігається навіть при значних революційних подіях.
Історичні факти
Що таке ономастика? Визначення цього слова, що прийшло до нас з грецької мови. Ономастика дає нам цінну інформацію про історію допомогою встановлення місць поселень, шляхів міграції (особливо важливо для вивчення народів, що зникли), аналізу місцевих міфів і т. д. Загальний обсяг даних дозволяє людині отримати уявлення про тип поселення, про його громадському і сімейному устрої, а також відносинах.
Прикладом ономастики, а саме її діяльності, служить аналіз географ. назв, південного ділянки Східно-Європейської рівнини. Він дозволяє позитивно вирішити питання про внесок скіфів у розвиток державної мови РФ. Аналізуючи найменування міст, розташованих на водних шляхах (наприклад, «Вишній Волочек»), можна одержати висновок про особливості транспорту, що застосовується на воді. Це також допомагає дізнаватися епоху експлуатації і багато іншого.
Суть ономастики
Що таке ономастика, і в чому її суть?
Головним завданням ономастического дослідження, як і говорилося раніше, є виявлення і розуміння міграційного маршруту різних народів. Також цей розділ мовознавства приділяє чимало уваги вивченню культурної ряду контактів, що відбулися в ході змішування мов.
Ономастические дослідження зосереджені на стародавніх діалектах і початковому пристрої і стан мови. Найважливіше місце серед підрозділів ономастики займає антропоніміка.
Досліджуваний розділ мовознавства включає в себе деякі аспекти, серед яких виділяють: описову (аналіз філологічних і лінгвістичних питань і проблем), теоретичну (виведення законів і принципів функціонування будь ономастичної системи), історичну (історію імен), художню та етнічну.
Історичний розділ
Що вивчає ономастика, а саме її історичний розділ?
Аспект історії займається аналізом ономастических даних. С. в. є частиною мови і, отже, входять у лінгвістику. Однак наявність закономірностей, які відслідковуються у розвитку власних імен, відрізняється від «еволюції», наприклад, апелятивів.
Виникнення с. в. і їх зміна підпорядковується не тільки фонетичному і морфологічному зводу законів і правил, але й зумовлюється прогресом суспільства або особливими явищами в ньому. Прикладом може служити приналежність престолу трьом різним Александрам і двом Миколам, що в майбутньому зумовило тенденцію до поширення даних імен серед російських дворян. Грунтуючись на зовнішньополітичних планах, Катерина II назвала свого онука Костянтином, що відповідає імені імператора візантійської імперії. Також, за таких причин були присвоєні найменування містам, таким як: Одеса, Нікополь, Севастополь і т. д. В даному випадку орієнтація назви виходить з географічного розташування міста, його населення і т. д.
Таким чином, історики можуть сказати у відповідь на запитання: «що вивчає ономастика?», що вона аналізує власні імена, за допомогою застосування історичних фактів і використовує с. і. як цінне джерело інформації, який може служити додатковим матеріалом для дослідника чи вченого.
Про закономірності
Що означає ономастика для історика, у загальних рисах нам відомо вже. Однак важливо розуміти, що даний розділ науки включає в себе закономірності, які поділяють її за розділами. Деэтимологизация – це одна з причин такого розмежування за підтипами. У процесі використання власного імені, з нього вивітрюється этимологическое значення і походження. Наприклад, згадуючи Любов Львівну, суб’єкти не думаю про почуття закоханості або небезпечному хижому тварину. Також, коли йдеться про Пушкіна, ми не згадуємо артилерійські знаряддя. Людина найчастіше відчуває етимологію при знайомстві з малознайомими назвами.
Поділ історичної функції
В історичному аспекті відбувається розділ ономастики на два пласта. Один з них є доономастическим. Таки називає його один з найбільших вчених в ономастичної області досліджень В. А. Ніконов. Прикладом служить назва міста Парижа, значення якого вказує на приналежність території паризиеву племені. Як бачите, дана с. в. є цінним джерелом інформації, але визначити це буває вкрай складно або зовсім неможливо.
2-е значення пласту – ономастическое. Дана платформа вкрай проста. Розглянемо на прикладі: Пекін – столиця Китаю, Копенгаген – столиця Данії. Давидов Микола Олексійович – мій сусід, лаборант одній з лабораторій мого брата.
Відповідаючи на питання про те, що таке ономастика в історичній практиці, важливо знати також про двоякому призначення всіх імен.
По-перше, воно необхідне для відмінності одних географічних об’єктів, людей і т. д. від інших. Тобто виділяти кого-небудь або що-небудь із загального ряду. При цьому ім’я вводить одиницю мови в межі визначеної теми (міст, кличок тварин, назв людей тощо). Висновки про імена роблять із застосуванням різних додаткових коштів, наприклад, вивчаючи ім’я людини, використовують форманти.
