Російські прізвища
Спектр російських прізвищ набагато ширше, ніж закінчуються на –ів. Для них властиві суфікси -ин, -ин, -ов, -ев, -ської, -цькой, -їх, -их (Лапін, Птіцин, Соколов, Соловйов, Донський, Трубецькой, Московських, Сєдих).
Російських прізвищ на –ов, -ев дійсно цілих 60-70%, а на –ів, -ин – всього близько 30%, що теж чимало. З чим пов’язано таке співвідношення? Як вже згадувалося, суфікси –ов, -ев приєднуються до іменник другої відміни, більшість з яких – чоловічого роду. А так як в російській мові прізвища часто брали початок від імені або роду занять батька (Іванов, Бондарєв), такий суфікс досить логічний. Але є і чоловічі імена, оканчивавшиеся на –а, -я, і саме від них виникли прізвища Ільїн, Нікітін, в російськості яких ми не сумніваємося.
Що щодо українців?
Українські ж зазвичай утворюються за допомогою суфіксів-енко, -ко, -ук, -юк. А також без суфіксів від слів, що позначають професії (Короленка, Спирько, Говорук, Прижнюк, Бондар).
Детальніше про євреїв
Єврейські прізвища дуже різноманітні, адже євреї були століттями розсіяні по всьому світу. Вірним їх ознакою можуть бути суфікси –ич, -ман і –ер. Але і тут можливі змішання. Фамільні закінчення –ич, -ович, -евич характерні для поляків і слов’янських народів, що проживали на території Східної Німеччини. Приміром, один з найвідоміших поетів у Польщі – Міцкевич.
Зате основа прізвища іноді може відразу підказати єврейське походження свого носія. Якщо основа Леві або Коен/Коган – рід веде свій початок від первосвящеників – коенів або його помічників – левитів. Так що з Леві, Левитанами, Кагановичами все ясно.
