Складні випадки
Навіть розібравши всі пунктуаційні та орфографічні правила, ми залишили «за бортом» безліч нюансів, які не завжди відразу враховуються. Тому питання написання будь-яких слів через дефіс або тире періодично буде мати актуальність.
Ось кілька моментів, які можуть спричинити труднощі:
- Цифри в словесній формі з різницею в одну одиницю будуть писатися через дефіс: один-два або п’ять-шість. Але в інших випадках ставиться тире із пробілами: п’ять — сім, один — три.
- Між цифрою і словом завжди вказується дефіс без пробілів. Приміром, 15-кілограмовий кавун.
- Коли в тексті є значення «від і до» правильним написанням буде тире. Наприклад, літак Москва — Ташкент або газопровід Сахалін — Хабаровськ — Владивосток.
- Тире ставиться також у випадках, коли вказуються імена власні в сукупності дають назви яких-небудь установ, законів, документів. Наприклад, пакт Молотова — Ріббентропа або закон Джоуля — Ленца.
- При написанні подвійних прізвищ ставиться дефіс: Д. Н. Мамин-Сибіряк або А. С. Міхалков-Кончаловський.
- Дефіс не ставиться, якщо в з’єднанні бере участь компонент має пробіл. Наприклад, фірма — засновник проекту або будинок — пам’ятка архітектури.
