Походження назви
Назва «Книга мертвих» не є оригінальним для цього збірника. Воно поширилося серед тих, кого цікавить історія Єгипту, завдяки Карлу Лепсиусу, німецької египтологу. В 1842 р. він надрукував під загальним заголовком переклад кількох текстів, які перебували на папірусах. Це видання вийшло під назвою «Книга мертвих Єгипту на ієрогліфічних папірусах з Турину».
Схожі папіруси досить часто знаходили розкрадачі гробниць. Назва «Книга мертвих» було обрано К. Лепсиусом не тільки з-за того, що знайшли папіруси серед поховань. Головною причиною було те, що з давніх часів грабіжники завжди називали сувої папірусу з ієрогліфами і віньєтками, які постійно траплялися їм у гробницях, книгами небіжчиків.
Зміст
У тексті єгипетської «Книги мертвих» міститься плутаний набір різних елементів, таких, як:
- Магічні формули.
- Заклинання.
- Гімни.
- Співи.
- Молитви.
- Похвали.
- Переліки імен власних.
- Комбінації чисел.
Все це повинно було допомогти душі і серця покійного прийти в себе після смерті, знову возз’єднатися зі своїм тілом і навчитися контролювати його. Таким чином, «Книга мертвих» – це зібрання текстів, який можна розглядати як свого роду підручник або путівник, призначений для подолання небезпечних моментів у важкому шляху в царство мертвих.