Відмінності
Слід розрізняти депортацію та інші види посилання, які застосовувалися у Франції.
Сюди входять транспортация (комплексне покарання – заслання на каторжні роботи в Гвіану і інші заокеанські французькі території) і релегация (особливий вид додаткового покарання, що виражається в якості посилання щодо особливо небезпечних рецидивістів після відбуття ними покарання у в’язницях метрополії).
Депортирование франкомовних громадян
Це масштабний захід було масової кампанії з депортації і геноциду франко-акадских і французьких поселенців, яка була проведена британськими жителями за офіційної підтримки влади. Ці події торкнулися франкомовних громадян, які жили на колишніх територіях Франції (нині в Атлантичній Канаді – Акадии і Нової Шотландії), які перейшли під юрисдикцію Великобританії.
З 1755 року по 1763 згідно з наказом британського губернатора Чарльза Лоренса була проведена депортація близько 10 тисяч осіб, половина з яких загинула в трюмах кораблів, що перевозили їх в американські в’язниці (в той час США ще були британською колонією), а також на Мальвінські острови. Спочатку ця кампанія мала назву «Великий переполох». Лише через час в побуті стали використовувати слово «депортація».
