Що таке фата-моргана? Значення словосполучення

Багато чули таке словосполучення. Що таке фата-моргана, яке явище в природі воно означає? З якими легендами пов’язано походження даного позначення? Які достовірні приклади існують про фата-моргана, що таке, насправді, бачили описали його? І чому ці явища можна сфотографувати на відміну від оптичних ілюзій? Про все це піде мова в даній статті.

Тлумачний словник – що таке фата-моргана

Всі словники тлумачать дане стійке словосполучення як складні міражі, накладаються один на інший і постійно мінливі. Це іноземне слово, яке увійшло в склад нашої мови. Значення слова фата-моргана (наголос на першому складі) як складних міражів, прийшло від мореплавців, які бачили дивні явища в океанах. В італійській мові фата-моргана і позначає “міраж”. Утворене воно від слів fata, що означає “фея”, і morgana, а це вже власне ім’я.

Фея Моргана чи сестра короля Артура?

В бретонських літописах зустрічається водяна німфа фея Моргана, яка живе на морському дні та обманює мореплавців примарними образами, плутаючи і ведучи їх до загибелі. Втомлені подорожні повертали до примарним творінь Моргани і зникали безслідно.

За іншою легендою, Моргана ле Фай була зведеною сестрою великого короля Англії Артура, його суперником і коханої Ланселота. Вона була чарівницею, знала чорну магію і мистецтво лікування. Образ чаклунки переходив від кельтів до бритонцам, і, врешті-решт, у Середні століття оформився в Фату Моргану – господиню міфічних «островів яблук», яка будувала примарні замки небувалої краси. Саме їх називали моряки фата-моргана (замки Моргани).

Стародавні міфи і свідчення очевидців

Багато води утекло з часів короля Артура, але фата-моргана продовжує жартувати над подорожніми. Наведемо лише кілька документальних свідчень появи примарних і складних явищ фата-моргани.

У літописах Британії у 1684 році в Ірландському морі з берега побачили невідомий острів з великим містом на ньому. Острів незабаром зник, а потім з’явився знову в 1908 році.

А скільки островів було навіть нанесено на стародавні карти, на яких після не виявили. Приклад – острова Аврори в Атлантиці, які в 1762 році побачили моряки китобоя «Аврора». А ось жителі французького Лазурного берега не раз спостерігали гористий острів в Середземному морі, який на їх очах розчинявся в повітрі.

Але є і свідоцтва сухопутних появ фата-моргана: над Сілезії (Польща) у 1785 році у військовому параді пройшли невідомі війська. У Відні такий же парад бачили в 1848 році.

Але особливо часті свідоцтва примарних кораблів в небі з’явилися в кінці 19 століття. Американський письменник Чарльз Форт з претензією на науковість написав книгу «Нові землі», описавши такі фата-моргана, що, на його думку, це були кораблі інопланетних мандрівників.

У наш сучасний вік явища ці знімають на камеру фото – і відеоапаратури. У морі, на асфальтованому шосе, у пустелях і на полюсах. І хоча ці міражі зберегли назву фата-моргана, що таке ці явища давно пояснила оптична фізика.

Наукове обгрунтування

Атмосфера нашої планети неоднорідна і складається з шарів з різною температурою. Ці шари повітря сонячне світло проходить з різним заломленням. І чим більше перепад температури між шарами, там сильніше спотворюється шлях сонячних променів. Оптична фізика порівнює шари атмосфери з лінзами, які володіють різним коефіцієнтом заломлення потоку світла. Найнижчий шар у жаркі дні нагрівається від поверхні планети і частково сонячні промені через нього не проходять, а відображаються. Саме так виникає фата-моргана калюж на розпеченій дорозі, які є просто відображенням неба.

А як же острова?

Ті ж верстви атмосфери створюють і острови в морях і океанах. Тільки в цьому випадку необхідні додаткові умови – крім температури з висотою зменшується щільність повітря. Промені світла падають на острів, що лежить далеко за видимим горизонтом, відбиваються від них і повертаються у верхні шари. Там вони змінюють напрям і знову повертаються вниз, відбиваючись в черговий раз від поверхневого шару, але вже зовсім в іншому місці. Ось вам і фата-моргана, значення якого приписувалися раніше найгірші ознаки.

Простий досвід

Не віриться? Спробуйте поставити найпростіший досвід. Для цього знадобляться: дзеркало, дитячі кубики і спостерігач. Будуємо з кубиків замок з одного боку столу. Спостерігач сідає на стілець з іншого боку, але так, щоб замок не потрапляв в його полі зору. Беремо дзеркало і тримаємо його над замком, злегка повернувши його до спостерігачеві. У цьому досвіді дзеркало – аналог лінзи-відбивача атмосфери, а замок у відображенні – міраж.

Такі різні міражі

Міражами в науці називають оптичні ілюзії. Калюжі на асфальті, острови і кораблі в морі – це прості міражі. А ось значення фата-моргани приписується складним оптичним явищам в атмосфері, коли відображені предмети видно багаторазово повторюються і спотвореними. І чим складніше форма шарів атмосфери, тим химерні явище. Шари переміщаються і перевертають, множать, накладають один на одного зображення предметів. І ось уже кораблі і міста парять в небесній височіні. Саме тому ці явища можна сфотографувати – адже це оптичні образи, а не ілюзії у голові спостерігача.

«Летючий голландець»

Корабель-привид, який бачили моряки, про який складено легенди і який оспіваний у безлічі художніх творів – і сьогодні може бути явищем фата-моргани, а може і ні. За легендою в 15 столітті голландський корабель під командуванням капітана Філіпа Ван дер Деккена потрапив у шторм біля берегів мису Доброї Надії. Капітан відмовився перечекати шторм і поклявся, що ні одна людина не покине борт, поки вони не обійдуть мис, нехай на це піде хоч вічність. Голос з неба наказав такого бути. З тих пір проклятий корабель борознить океан, обіцяючи неприємності всім, хто його побачить. Це одна з версій легенди, є й інші. Як і можливих пояснень є безліч. Приклад міражу на море наведемо картинку (дивіться нижче), де в динаміці видно, як змінюється зображення двох кораблів.

Муза для письменників і доля мрійників

Фата-моргана була джерелом натхнення для багатьох письменників і зовсім не фантастів. Ганс Крістіан Андерсен описав це явище в казці «Дикі лебеді», Антон Чехов у повісті «Чернець», Ернст Шеклтон в романі «Південь». А ось для мрійників і тих, хто їх засуджує за зайву уяву, сенс фата-моргана – це нездійсненні і не реальні ілюзії. Вони здаються справжніми, але тануть в імлі часу.