“Нерозлийвода”: походження, значення і тлумачення

Про що люди люблять читати в підлітковому віці? Про пригоди, дружбу, іноді про кохання. Коли людині 15-16 років, він ще вірить, що існує на світі десь його побратим, з яким він може піти, наприклад, в Мордор. Потім з плином часу пригоди відходять на другий план, а на перший виступає робота, дорослі турботи. Але сьогодні ми воскресимо наші юнацькі мрії і поговоримо про дружбу, яку водою не розіллєш.

Походження

Цілком можна уявити таку картину: в селі мужики з’ясовують стосунки, збираючись стінку на стінку або один на один. Припустимо, забава переходить якісь розумні межі, і баламутів обдають холодною водою, щоб ті вгамувалися злегка. Можна собі таке уявити? Легко. Але джерела наполягають на іншій версії подій, яка і дала мови чудовий фразеологізм. У селах, коли якісь тварини сходилися в бою, розняти їх могла тільки холодна вода. У народі вважалося, що справжні друзі легко і вільно пройдуть цю перевірку на міцність. Іншими словами, їх дружбу водою не розіллєш, принаймні, просто так.

Так що можна відновити логіку розвитку подій. Спочатку були тварини, зчепилися не на жарт, а потім вже люди. Тому що молоді хлопці дуже нагадують бичків і досить легко переходять в режим бою, особливо в ті далекі часи, про які у нас мова.

Значення

Неважко, спираючись на історичну довідку, зрозуміти значення фразеологізму «нерозлийвода», так говорять про міцну дружбу, яка перевірена часом і випробуваннями. Не обов’язково отримувати дозу холодної води, щоб перевірити якість друга – людини, яка поруч. Бійка – це екстремальна ситуація, коли тиск гранично, так, хтось може і лякатися, звичайно, але здається, що бути справжнім другом у розміреному повсякденності значно складніше, адже ніщо не загрожує безпеці людини. Деколи один людський вчинок по відношенню до ближнього цінніше подвигу.

«Втеча з Шоушенка»

Іншими словами, «друзі – нерозлийвода» – це ті, хто весь час разом, «як сіамські близнюки» (цитата з фільму «Втеча з Шоушенка»). До речі, саме герої названої кінострічки і можуть підійти для ілюстрації значення об’єкта дослідження. Тому що Ред і Енді Дюфрейн пройшли вогонь, воду і мідні труби, хоча останніх, звичайно, не було, але фразеологізму слів не викинеш. Друзі не тільки підтримали один одного в екстремальній ситуації в’язниці, але і Енді дав Реду сенс життя, в іншому випадку він міг би скінчити як Брукс – вчинити самогубство. Набуття сенсу життя, ні з якою побутової бійкою порівняти не можна.

Як загартовується дружба?

Є інший фразеологізм про якість дружби. Мова, звичайно, про те, що «друг пізнається в біді», так це? Частково. Чому? Тому що в біді допомогти може і той, кого іншому ви зовсім не вважаєте. Допомогти людині у важкій ситуації – це такий експрес-тест на людяність. Деколи в біді приходять на допомогу не близькі люди, а дальні. Тому, здається, що подібний критерій застарів. Інша справа – допомога повсякденна і та, яка необхідна. Наприклад, один втратив роботу, а чоловік йому допоміг так, що поєдналися ідеальним чином ділові інтереси і якості потерпілого. Таке рідко зустрічається, зазвичай люди обмежуються моралями.

Іншими словами, наша реальність переповнена підводних каменів та різноманітних випробувань, які навіть не завжди можна помітити відразу. Одні люди відвертаються, інші – допомагають, саме так формується дружба, яку водою не розіллєш. І важливо відзначити, що люди інколи виручають не тому, що хочуть заробити собі балів, а тому, що не можуть не підтримати.

Чому дружба все-таки розмивається?

Не можна говорити про міцну дружбу і не сказати хоча б пару слів про те, чому вона зникає. У кожного, напевно, таке бувало: ви дружили з людиною, а потім щось ламалося у взаємодії, і все. Душевність кудись зникала, тепло випаровувалося. Цікаво ж хоча б подумати над тим, чому ще вчора «грандіозна споруда» сьогодні лежить в руїнах.

  • Ситуаційна дружба. Друзів об’єднує щось зовнішнє, як правило, простір фізична (стіни навчального закладу або лікарні), коли умови міняються, з’ясовується, що саме цей чинник був вирішальним. Згадайте, скільки друзів залишається зазвичай зі школи або вузу – одиниці.
  • Дружба як контакт або зв’язок. Тут все просто. Можна було б назвати це «псевдодружбой». Взаємовідносини створює вигода. Як тільки вона пропадає – вся структура валиться.
  • Різниця у розвитку, інтереси. Але частіше завжди буває, напевно, так: один пішов вперед, інший залишився на місці. І це часто-густо. А потім люди ламають голову і думають: «Боже мій, ми ж так добре дружили, що ж пішло не так?». А ось те саме.

Взагалі, відповідати людині, якщо він розвивається досить важко, але зате це запорука дійсно міцних відносин. Є, звичайно, одне питання, яке ми залишили за бортом, але ми хочемо, щоб про нього читач поміркував самостійно: дружба – це поняття вікове чи ні? Нагадуємо, що розглядали ми сьогодні фразеологізм «нерозлийвода».