Релігія та міфологія
Ім’я зародилось в Стародавньому Римі і з’явилося в календарі католиків через канонізації святої Регіни Протманн. Його привласнювали дівчаткам в якості збірного образу “цариці ангелів”. Час ім’я стало тлумачитися алегоричним образом і часто призначалося довгоочікуваним дітям. Відомо, що ім’я Регіна у тлумаченні означає красу і духовну велич, неминуче щастя, а також поява в життя великої місії і визнання громадськістю.
Релігія – та основа, на тлі якої таємниці імені можуть мати непривабливий вигляд. І такою рисою імені в даному випадку є марнославство, що означає в ісламі для імені Регіна вчинення непристойних дій заради успіху. У християнстві також охайність душі від смертних гріхів цінувалася у всі століття, що Регіні слід мати на увазі.
У скандинавській міфології аналог імені звучить як Регин-Лейв: персонаж являє собою войовничу діву – валькирию. Народ приписує їй заступництво над перемогами і смертями, і в одній з легенд розповідається про гніві верховного божества на валькирию за невірне визначення переможця битви. В ісландській сазі пісня про валькириях відкриває картину життя цих істот, коли вони знаходяться при виконанні своїх обов’язків.
