Спорт – це цікаве і корисне захоплення, а також майже безпрограшний варіант для підтримки бесіди. Тому навіть якщо ви думаєте, що знання видів спорту англійською не згодиться, не варто пропускати цю тему. Рано чи пізно, розмовляючи з носієм мови, будь то колега по роботі або ваш знайомий, ви почуєте фрази про спорт. І, звичайно, вам треба буде відповідати, а швидше за все, захочеться не просто відповісти, а висловити свою думку, поділитися власними поглядами або просто останніми спортивними новинами.
До речі, сама фраза “види спорту” англійською буде звучати як “kinds of sport”, а краще спростити до лаконічного “sports”. А щоб сказати фразу “займатися спортом”, вам знадобиться додати лише дієслово “do”. Виходить фраза “do sport”, дуже просто і нехитро.
Отже, початок вже покладено, тепер давайте познайомимося з основними словами цієї теми. Нижче ви знайдете популярні види спорту англійською мовою з перекладом.
Літні (всесезонні) види спорту
| Archery | [ˈɑːʧəri] | Стрільба з лука |
| Athletics | [æθˈlɛtɪks] | Легка атлетика |
| Basketball | [ˈbɑːskɪtˌbɔːl] | Баскетбол |
| Boxing | [ˈbɒksɪŋ] | Бокс |
| Cycling Road | [ˈsaɪklɪŋ rəʊd] | Шосейні велогонки |
| Cycling Track | [ˈsaɪklɪŋ træk] | Трекові велогонки |
| Diving | [ˈdaɪvɪŋ] | Стрибки у воду |
| Fencing | [ˈfensɪŋ] | Фехтування |
| Football | [ˈfʊtbɔːl] | Футбол |
| Gymnastics Artistic | [ʤɪmˈnæstɪks ɑːˈtɪstɪk] | Спортивна гімнастика |
| Gymnastics Rhythmic | [ʤɪmˈnæstɪks ˈrɪðmɪk] | Художня гімнастика |
| Rugby | [ˈrʌgbɪ] | Регбі |
| Shooting | [ˈʃuːtɪŋ] | Стрілянина |
| Swimming | [ˈswɪmɪŋ] | Плавання |
| Synchronized Swimming | [ˈsɪŋkrənaɪzd ˈswɪmɪŋ] | Синхронне плавання |
| Tennis | [ˈtenɪs] | Теніс |
| Volleyball | [ˈvɒlɪbɔːl] | Волейбол |
| Water polo | [ˈwɔːtəˈpəʊləʊ] | Водне поло |
| Weightlifting | [ˈweɪtlɪftɪŋ] | Важка атлетика |
Зимові види спорту
| Biathlon | [baɪˈæθlən] | Біатлон |
| bobsled bobsleigh |
[ˈbɒbsled]
[ˈbɒbsleɪ] |
Бобслей |
| Curling | [ˈkɜːlɪŋ] | Керлінг |
| Figure skating | [ˈfɪgə ˈskeɪtɪŋ] | Фігурне катання |
| Ice Hockey
(Примітка: саме “Ice Hockey”, тому що просто “Hockey” буде означати “хокей на траві”, а це літній вид спорту) |
[aɪs ˈhɔkɪ] | Хокей |
| Luge | [luːʒ] | Санний спорт |
| Skeleton | [ˈskelɪtn] | Скелетон |
| Snowboard | [ˈsnəʊbɑːd] | Сноуборд |
| Speed skating | [spiːd ˈskeɪtɪŋ | Ковзанярський спорт |
| Skiing | [ˈskiːɪŋ] | Лижі |
Ще трохи спортивної лексики
Тепер ви вже зможете підтримати розмову про популярних видах спорту англійською мовою. Але це ще не все. Коли ви будете спілкуватися на цю тему, вам не обійтися без наступних слів:
| athlete | [ˈæθliːt] | спортсмен |
| broadcaster | [ˈbrɔːdkɑːstə] | коментатор |
| champion | [ˈʧæmpjən] | чемпіон |
| coach | [kəʊʧ] | тренер |
| competition | [kɔmpɪˈtɪʃn] | змагання |
| fan | [fæn] | уболівальник |
| gym | [ʤɪm] | спортзал |
| pass | [pɑːs] | пас |
| player | [ˈpleɪə] | гравець |
| shoot | [ʃuːt] | удар (або постріл) |
| spectator | [spekˈteɪtə] | глядач |
| stadium | [ˈsteɪdjəm] | стадіон |
Як же вивчити всі ці слова?
Слів виявилося не так вже мало, хоча вище представлені лише найпоширеніші і часто вживані в контексті представленої теми. Але не варто цього боятися. Підключивши уяву, ви завжди зможете знайти безліч хороших ідей, як вивчити слова швидше і не занудьгувати при цьому.
Придумайте яскраві, смішні і запам’ятовуються асоціації до нових словами. Це допоможе уникнути нудьги при вивченні нової лексики і дозволить вам надовго засвоїти її, не докладаючи особливих зусиль.
Цілком можливо, що ви не запам’ятаєте правильне написання всіх слів. Деякі з них вельми складні. Щоб полегшити собі завдання, скористайтеся старим добрим методом: беріть аркуш паперу і пишіть кожне слово по кілька разів. Зрозуміло, потрібно трохи терпіння. Але результат не змусить себе довго чекати. Після такої вправи ви зможете писати нові слова без помилок, навіть не замислюючись про це.
Щоб якомога краще запам’ятати нові слова, буде корисно потренуватися з їх вживанням. Складіть пропозиції, якісь емоційні діалоги з ними, придумайте репліки з цими словами. Уявіть, як ви відповідаєте на ті чи інші питання з допомогою цих слів. Уявіть, як ви розповідаєте своїм приятелям, наприклад, про вчорашній футбольний матч або про успіхи збірної на Олімпійських іграх, або про прийдешні чемпіонатах.
До речі, якщо у вас є знайомий, який є носієм англійської мови, то поговоривши з ним про спорт, ви отримаєте хорошу практику. Якщо ж таких знайомих у вас не є (або просто немає можливості зв’язатися з ними сьогодні), спробуйте залучити до бесіди англійською ваших друзів, рідних або колег. А ще пошукайте відео про улюблених видах спорту, де коментатор говорить по-англійськи. Це буде для вас і розвагою, і корисним заняттям. Подивіться інтерв’ю в оригіналі з відомими англомовними спортсменами (краще всього з вашими улюбленими атлетами, які вам дійсно цікаві і по-справжньому мотивують вас). Якщо вам цікаві Олімпійські ігри, то знайдіть відео церемоній відкриття і закриття Олімпійських ігор різних років, де коментатор розповідає про події на англійській. Знайдіть сайт з випусками спортивних новин англійською, відеоблог про спорт і здоровий спосіб життя. Якщо вам подобається дивитися фільми англійською (а це дуже корисно для вивчення мови), то виберіть для вечірнього перегляду якийсь шедевр кінематографа про спортсменів. Все це допоможе вам легко запам’ятати нові слова і навчить без праці сприймати їх на слух.
Але крім перегляду відео, варто приділити час і читання. Почитайте статті на спортивну тематику, огляди змагань. Тільки вибирайте ті з них, які справді “чіпляють” вас. Це важливий момент, адже ваша задача – зробити процес запам’ятовування видів спорту англійською як можна більш цікавим і яскравим. І треба сказати, що це зовсім не складно.
