Розмір SMS-повідомлення.
Розмір інформації обмежений кількістю символів. Не більше 160 знаків можуть містити послання, складені латинським алфавітом або цифрами. У цьому випадку використовується 7-бітне кодування. Якщо використовується французький або німецький, то розмір не повинен перевищувати 140, оскільки тут в ходу 8-бітне кодування. Китайці, араби і росіяни, використовуючи свій алфавіт повинні бути готові до того, що довжина з текстів не може бути понад 70 знаків. Так як операторами використовується 2-х байтна або 16-бітне кодування UTF-16. Діючі обмеження в стандарті GSM визначають, що message може мати розмір не більш 140 байт.
Стандартами передбачено можливість використання сегментованого СМС. Воно містить дані про номер і кількості сегментів, розміщується в заголовку користувальницьких даних. Тобто частину повідомлення, звана UDH, містить ряд інформації, яка, наприклад, дозволяє дізнатися відправивши SMS на номер. Цією послугою користуються банки, магазини і інші користувачі. Деякі апарати не дають таку можливість сегментування. Тоді будь-який сегмент буде відображатися як різне повідомлення. Відповідно і тарифікація за кожен сегмент буде йти як тариф за окреме повідомлення. Телефони, що підтримують послугу, найчастіше мають обмеження 3 можливо, 5 сегментів повідомлень.
Для економії коштів за текстові послання стільниковим телефонам, деякі користувачі застосовують латинські літери. Спочатку, це була необхідність, продиктована відсутністю алфавіту на кирилиці використовуються в телефонах. З’явилися телефони зі слов’янськими літерами в наборі, вирішили це питання. Однак у багатьох ця звичка залишилася. Інші воліють написання 160 символів латиницею, обмеженим 70 символів кирилицею, витрачаючи рівні суми.
Не відрізняються від нас мешканці англомовних держав. Для економії вони вдаються до абревіатурі, або пропускають голосні. Деякі, придумали особливий мову, вони замість слова «See you later» можуть написати «C u l8r» і бути понятими.
