Про те, що таке ремейки в кіноіндустрії, відомо вже давно, і цей прийом широко використовується. Переосмислення старого фільму на новий лад з іншим підходом часто дає неймовірний результат. Завдяки цьому світ з’явилися культові переснятые картини, які разом з розбором термінології вказані в статті.
Значення слова
Якщо глобально розібрати, що таке рімейки, то можна побачити застосування терміна в багатьох індустріях. Сюди відноситься музика, ігри, література та інші галузі. Все із-за того, що якийсь продукт мистецтва з часом стає морально застарілим. У теорії він може знову стати популярним, якщо його переробити з оглядкою на оригінальну концепцію. Саме так виникають рімейки, які в новому столітті стали особливо популярні.
Розвиток жанрів і технологій сприяє тому, що навіть вийшли на початку нульових років фільми вже вважаються не дуже актуальними. Саме тому переснятое кіно в традиціях оригіналу, але з іншим підходом буде з’являтися і надалі.
«Обличчя зі шрамом»
Якщо користувач не знає, що таке ремейки і навіщо вони потрібні, тоді йому просто необхідно подивитися кінострічку «Обличчя зі шрамом» 1983 року. Оригінальна картина вийшла на 50 років раніше і однією з перших продемонструвала на екрані величезна кількість насильства. Переосмислення вийшло на голову вище за всіма параметрами. Гра акторів, а особливо Аль Пачіно, не залишає нікого байдужим. Він ідеально зіграв кубинського гангстера, який використовував будь-які методи для сходження по кримінальній сходах.
Цитати з цього фільму розійшлися серед глядачів, і багато їх досі пам’ятають. Творці фільму Олівер Стоун і його товариш Брайан Де Пальма під час зйомок захотіли переплюнути культове кіно. В них ніхто не вірив, але їм це вдалося, а тому про картині 1932 року згадає лише жменька людей, якщо в мові згадати «Обличчя зі шрамом». Це кіно гідно відкривати список кращих ремейків фільмів в історії індустрії.
Ще одна легенда
Навіть для тих, хто знає, що таке рімейки, буде сюрпризом той факт, що «Ідентифікація Борна» є переосмисленням оригінальної стрічки 1988 року. Про ту картину з безглуздим головним героєм тепер ніхто навіть не згадує. Інша справа картина 2002 року, яка поклала початок цілій епосі реалістичних бойовиків.
До цього часу ніхто навіть не думав про те, що екшен можна подавати в такій обгортці. Головний герой завжди швидко приймав рішення в контексті навколишнього ситуації, а зйомки різних сцен велися ручними камерами для відображення енергетики бою. Пізніше подібні прийоми почали використовувати інші франшизи, які також були успішні в прокаті.
Саме на «Ідентифікацію Борна» орієнтувалися творці нових фільмів про Джеймса Бонда з Деніелом Крейгом у головній ролі. Адже на стадії виробництва студія Universal зіткнулася з величезною кількістю проблем, а тому на подібний успіх навіть близько не розраховували. Тепер Джейсон Борн є улюбленим героєм для багатьох глядачів, а перше кіно саги входить в список кращих ремейків фільмів.
«Відступники»
Далеко не кожен фанат індустрії погодиться з тим, що «Відступники» краще оригіналу від гонконзьких майстрів під назвою «Подвійна рокіровка». Величезні армії шанувальників є в обох кінострічок, і суперечки можна вести довго. Тільки от той факт, що західна інтерпретація входить в список популярних ремейків, заперечувати ніхто не візьметься.
Мартін Скорсезе ідеально підібрав на виконання ролей Метта Деймона і Леонардо Дікапріо, які зуміли створити потрібну атмосферу. Сюжет розповідає про те, як поліція засилає в кримінальні банди свого агента, а ті відповідають такою ж монетою. Завдання «крота» в органах і агента серед злочинців – обчислити один одного. Хто зробить це першим, залишиться в живих, а тому шпигунські ігри виходять на зовсім інший рівень. Картина задала тренд для безлічі майбутніх шедеврів в темі шпигунства. Саме на неї рівнялися при зйомках «Міста злодіїв» і «Сукупностей брехні».
Атмосферний пост-апокаліпсис
Зі значенням слова “ремейк” співзвучна назва картини «Я – легенда», адже саме цей фільм є зразком якісної екранізації книги. В основу історії лягло оповідання трилера Френсіса Лоуренса. Перед картиною 2007 року було ще дві спроби відобразити глобальну катастрофу на Землі, яку описував автор.
З виходом картини «Я – легенда» всі вони померкли і загубилися десь серед інших маловідомих творів. У цьому шедеврі була неймовірна атмосфера спорожнілого мегаполісу з красивими видами. З умовами нового життя змушений миритися один учений, який намагається вижити разом зі своєю улюбленою собакою, а по сумісності знайти ліки від невідомої досі хвороби.
Фільм вважається знаковим для всього жанру постапокаліпсису в індустрії. Він протоптав дорогу і задав напрямок майбутніх шедеврів під назвою «Книга Ілая», «Дорога» і «Війна світів Z». За непередавану атмосферу і якісну постановку фанати жанру люблять даний твір.
