І в Америці
Ну, начебто з «європейською частиною» терміна розібралися. А що означає слово «пілігрим» в контексті нової історії Американського континенту? Відомо, що батьками-пілігримами прозвали тих вихідців з Європи (в основному Британії), хто розселився по територіям нинішніх Штатів, заснувавши тут колонії. «Батьки», переслідувані англійською церквою як інакодумці, були змушені емігрувати на нові землі, знайшовши тут місце для поселень. Тих, хто вболівав за вільне віросповідання, зробивши для виконання своєї мрії повний труднощів шлях, назвали батьками-пілігримами. Так охрестив їх преподобний отець у своїй проповіді на святі, організованому на честь переселенців.
Синонім до слова «пілігрим»
Люди ревно віри, які шукають свій шлях (дуже нелегку), йдуть по ньому – ось хто такі пілігрими. У словниках (наприклад, у Даля або Ожегова) це слово також пов’язується з символом віри: це богомолець, паломник, що відправився до Святих місць. Але в той же час таким чином – в переносному значенні слова – можна назвати і просто мандрівника, і блукача. У синонимическом ряду слова: і подорожній, мандрівник, і навіть – вояжер.
