Невідповідності
Вище було представлено не єдина невідповідність. Ієшуа Га-Ноцрі в романі «Майстер і Маргарита» є оригінальним, істинно булгаковським героєм, у якого немає нічого спільного з біблійним персонажем. Так, у романі він постає перед читачем молодим людиною 27 років, в той час як Сина Божого було 33 роки. Ієшуа має тільки одного послідовника, Левія Матвія, у Ісуса було 12 учнів. У романі Юду вбили за наказом Понтія Пілата, а в Євангелії він вчинив самогубство.
Такими невідповідностями автор всіляко намагається підкреслити, що Ієшуа Га-Ноцрі – це в першу чергу людина, який зміг знайти в самому собі психологічну і моральну опору, і він залишався вірним своїм переконанням до самого кінця.
Зовнішній вигляд
У романі «Майстер і Маргарита» Ієшуа Га-Ноцрі постає перед читачем в неблагородному зовнішньому образі: стоптані сандалі, старий і розірваний блакитний хітон, голову покриває біла пов’язка з ремінцем навколо чола. Руки зв’язані за спиною, під оком синяк, а в кутку рота-садно. Цим Булгаков хотів показати читачеві, що духовна краса набагато вище зовнішньої привабливості.
Ієшуа не був божественно незворушний, як і всі люди, він відчував страх перед Пилатом і Марком Крысобоем. Він навіть не здогадувався про своє (можливо, божественному) походження і чинив так само, як і звичайні люди.
