Пліній і вино
Перш ніж повернутися до виразу «ін віно верітас», поговоримо про постійної зайнятості Плінія іншими справами. Як відомо з листів його племінника, Пліній Старший відрізнявся незвичайною працьовитістю. Для нього не існувало такого місця, яке було б для нього незручним для здійснення вчених занять. А також не було для нього такого часу доби, яке б він при першому ж зручному випадку не використовував для читання та написання заміток.
Читав він постійно, або хтось читав йому. Це відбувалося в лазні, в дорозі, під час і після їжі. При цьому і у сну відбиралося час, так як Пліній вважав, що всякий час втрачено, якщо його не присвячувати розумової діяльності. На думку письменника, немає настільки поганої книги, щоб з неї можна було витягти користь.
З наведених фактів про життя Плінія Старшого, як і з життя Алкея, випливає однозначний висновок, що для них вираз «ін віно верітас» носило поетичний сенс, який полягав у тому, що вживання вина в окремі хвилини життя дає можливість людині розслабитися, стати менш серйозним і більш веселим, відкритим. Інше тлумачення цього виразу, що говорить про зведення основних життєвих потреб до вживання спиртних напоїв, відноситься до вульгарним.
