First name – це? “Імена” в англійській мові

Christian name

У буквальному перекладі – “християнське ім’я”, тобто те ім’я, яке було дано людині при хрещенні. Воно нечасто відрізняється від first name і закономірно відсутній у представників іншої релігії.

Complex name

Комплексне або повне ім’я в англійській мові включає first, middle і last name. Іноді у людини може бути відсутнім middle name, або їх може бути кілька (згадати хоча б знамениту жарт про повне ім’я Пабло Пікассо, що включає щонайменше десяток складних середніх імен).

Незважаючи на те, що ця система імен в англійській мові здається неймовірно нелогічною і складною, при відповідному бажанні розібратися в ній це не складе абсолютно ніяких труднощів.