На шляху до успіху
У 1988 році Аркадій Юрійович Волож стояв біля витоків створення кооперативів, після того як у його НДІ надійшов відповідний наказ. І вже буквально через рік чоловік почав працювати у фірмі, що займається поставками насіння в Австрію на основі бартерного обміну: європейці взамін присилали персональні комп’ютери. У зону відповідальності Аркадія увійшло технічне забезпечення реорганізації цих комп’ютерів, а саме – формування одержаних ПК в системи автоматизації на промислових підприємствах. Замість того щоб писати дисертацію Волож поринув у вивчення англійської мови, без знання якого було просто неможливо спілкуватися із західними комерційними партнерами.
До речі, під час своєї трудової детальності в кооперативі Волож заробив для себе два комп’ютера. Трохи пізніше він продав їх і на виручені гроші купив квартиру в Москві.
Активна побудова бізнесу
У 1989 році Аркадій Юрійович Волож, біографія якого містить багато цікавих моментів, спільно з американським студентом на ім’я Роберт Стабблайн, створили компанію, що отримала ім’я Comptek. У цій фірмі росіянин отримав посаду генерального директора і займався технічним забезпеченням, а громадянин США курирував комерційні питання.
З часом виникла серйозна потреба у створенні програм, які б розуміли російську мову. І тому в тому ж 1989 році Волож і Борковський створили фірму «Аркадія». Разом партнери випустили спеціальну розробку для класифікації винаходів в Інституті патентної інформації. Примітно, що обсяг цього пакета даних становив по тим часам «смішні» сьогодні 10 Мб.
Вдале тестування отриманого продукту призвело до постановки цього напрямку роботи на новий рівень. Самостійно «Аркадія» пропрацювала три роки, після чого увійшла до складу Comptek в якості окремого департаменту. Першою розробкою новітнього відділу тодішніх програмістів було створення цифрового варіанту Біблії.
