Альтернативні запитання з питальним словом
Питальне слово цілком може бути вжито при використанні такого типу питань. Щоб розібратися, як це працює, краще знову використовувати просте речення, на прикладі якого можна поставити звичайні альтернативні питання, які потім легко вийде перебудувати запитання з питальним словом. Ось це просте речення:
- We will go to Spain by car. – Ми поїдемо в Іспанію на машині.
А ось як можна поставити до нього альтернативний питання:
| Без питального слова | З питальним словом | Переклад |
| Will we go to Spain by train or by car? | What we will go to Spain by: car or train? | Ми поїдемо в Іспанію на поїзді або на машині? |
| Will we go to Spain or to France by car? | Where we will go by car: to Spain or to France? | Ми поїдемо на машині до Франції чи Іспанії? |
| Will we go or fly to Spain? | What will we do to go or to fly to Spain? | Ми поїдемо чи полетимо в Іспанію? |
| Will we go to Spain by car, or they will? | Who will go to Spain by car: we or they? | Хто поїде в Іспанію на машині: ми чи вони? |
Як показують приклади питань з питальним словом, альтернативні запитання такого типу виглядають і утворюються так само, як спеціальні, з тією лише різницею, що в них використовується двокрапка і союз “or”.
