Озеро Смерті в Сицилії: правда чи міф?

Коріння в книзі

Якщо взяти зі статті про небезпечний озері цитату, що стосується жертв мафіозі, можна знайти книгу Анатолія Пасхалова під назвою «Дивовижна етимологія». Рік випуску цієї книги – 2007. Зверніть увагу – саме тоді в Мережі вперше з’явилися згадки про озеро Смерті в Сицилії.

Що ж пише Пасхалов? Він стверджує, що самим «мертвим» водоймищем у світі є не Мертве море, а сицилійське озеро, на берегах якого немає рослинності. Едуард Новіков розглянув список літератури, використаної Анатолієм Павловичем, і з’ясував – потенційним джерелом інформації про страшний водоймі можна вважати тільки праця Вартаньяна, який називається «Історія з географією» 1996 року випуску. Знайти цю книгу Новикову не вдалося – у Всесвітній павутині є лише її назву, в інтернет-магазинах її також немає. Проте є така ж книга, правда, датована 1986 роком. Тільки от у ній відомостей про озері немає. Можна припустити, що видання 1996 року доповнила красива і незвичайна легенда.