Синоніми
Що стосується синонімів до «бити чолом», то ми скоріше не розповімо, а підсумуємо сказане нами раніше. Ті не менш сучасною мовою, зрозумілому нам, сьогоднішнім читачам, наведемо в якості прикладу такі синоніми: скаржитися, просити, висловлювати чуттєву подяку, кланятися, вибачатися, чуттєво дякувати.
Час піти на спокій?
Буває так, що ми зберігаємо десятиліттями нікому не потрібний немодний мотлох, який, можливо, на нашу думку, коли-небудь нам стане в нагоді. Часом так трапляється, що бабусин ситцевий сарафан доводиться в пору і по фігурі, і по часу моди. Так може бути і з застарілими виразами: коли-небудь вам вдасться «блиснути своїми знаннями. Або ж, навпаки, зможете зрозуміти говорив, отримавши у відповідь відому частку поваги.
Наведемо приклад на підставі «нашого» вирази. Отже, знаменита і донині радянська музична комедія 1973 року випуску «Іван Васильович змінює професію», де є сцена написання листа придворним писарем Феофаном, в ролі якого знявся геніальний радянський актор Савелій Крамаров, і не менш популярний актор в ролі Івана Грозного, Юрій Васильович Яковлєв. В кінці листа, що цар диктує писарю, звучить «наша» знаменита фраза: «чолом б’є», після чого Іван Грозний вибухнув веселим гоготом. Знаючий людина зрозуміє причину його веселощів!
