Коли злочин стає проступком
Трапляється і зворотний процес: деколи навіть звірячий злочин зводиться до невинної пустощі. На розум приходить фільм другий епохальної саги «Хрещений батько» (1974). Коли, щоб чинити тиск на сенатора Пета Гирі, його підставляють, і він прокидається на підлозі в борделі, а поруч на ліжку – тіло мертвої дівчини, все в крові.
Сам чиновник не розуміє, як таке могло статися, тому що він рішуче нічого не пам’ятає. Але Том Хаген, одним з перших прибув на місце злочину, запевняє Гирі, що про це ніхто нічого не дізнається і вони зроблять так, ніби дівчата зовсім не існувало, а в підсумку залишиться тільки дружба між сенатором і сім’ю Корлеоне.
Це яскравий приклад того, як влада і гроші можуть «магічним» чином знизити ступінь серйозність вчинку і він з злочину перетворюється в безчинство, про який тут же всі забудуть. Мимоволі задумаєшся, а що таке проступок взагалі?
Пропозиції
Після того як стали відомі тонкощі значення слова «проступок», можна скласти з ним три пропозиції:
- З точки зору поважної матрони, те, що її онук з’їв без дозволу млинці до обіду, було серйозним проступком, тому хлопчик залишився без солодкого.
- Петров, виводячи прізвище вчителя на дошці, помилився, але Сергій Іванович перебував у відмінному настрої і зі сміхом виправив учня, не надаючи знання проступку.
- Тато знав, що злодійство цукерок, призначених для святкового, новорічного столу – це серйозний злочин, на думку мами, тому він замаскував вчинок сина купленими натомість дорогими солодощами.
Це наші пропозиції зі словом «проступок», може бути, у читача вийде краще. У будь-якому випадку варто спробувати. Адже саме так по-справжньому засвоюється зміст слова.
