Що таке «сур» і «сура»? Слів з основою «сур» в російській мові досить велика кількість. Багато з них є топонімами, тобто власними іменами, які позначають географічні об’єкти – міста і річки. Крім цього, існують і інші значення слів «сур» і «сура». Поговоримо про них докладніше.
Сур як власне ім’я
Розглянемо, що таке «сур», слово, яке в основному вживається в якості власного імені.
Як свідчать деякі античні автори, бойовий слон легендарного полководця Ганнібала носив кличку Сур.
А також Сур – це назва пустелі, про яку говориться в Біблії. На східний берег Червоного моря, де, за переказами, вона перебувала, вийшли ізраїльські племена, після того, як був здійснений вихід з Єгипту.
Сур – це назва безлічі географічних об’єктів, таких, як:
- район в іспанській провінції Мадрид, що входить в автономне співтовариство, також носить назву «Мадрид»;
- місто, що знаходиться в Султанаті Оман, адміністративний центр, розташований на півночі провінції Еш-Шакро, на березі Османського затоки;
- швейцарська комуна, що відноситься до кантону Граубюнден, що входить до складу округу Альбула;
- район, розташований у Південному Лівані. Є одним з 25 районів з адміністративним центром з однойменною назвою Сур, або Тир.
Останній з об’єктів – це один з найдавніших міст на землі. Поговоримо про нього докладніше.
Міфи про найдавнішому місті Сурі
Сур, або Тир, – це місто древніх фінікійців, один з найбільших центрів торгівлі. Що таке «сур» в перекладі з фінікійського? Ця назва перекладається як «скелястий острів». Місто розташовувався на місці сучасного Лівану, в його південній частині. «Тир» – це старовинна грецька назва, «Сур» – сучасне арабське. В честь цього міста назвали кільцеву структуру у Європи, супутника Юпітера.
Згідно з фінікійським міфам, підставою місто завдячує богу-мореплавцю і мисливцеві Усоосу. На цей рахунок існує дві версії. Відповідно до першої з них, Усоос дістався на колоді до острова і поставив на землю два ментра, полив їх кров’ю принесених в жертву тварин.
Друга версія розповідає про те, що на острові височіли дві скелі, між якими росла маслина, а на ній сидів орел. Острів плавав по океанських хвиль і, за задумом вищих сил, повинен був припинити свій рух тоді, коли до нього хто-небудь підпливе, зловить орла і принесе його на жертву. Саме це і зробив Усоос, внаслідок чого острів був прикріплений до морського дна.
Історія і сучасність
Як писав Геродот, місцеві жерці відносили підстава Сура до XVIII століття до нової ери. У XII столітті до н.е. Тир висунувся на перше місце серед фінікійських міст, в тому числі і в торгівлі. Майже всі західні середземноморські колонії визнавали його гегемонію і платили йому данину. І далі історія Сура була багата історичними подіями.
Тут знаходиться могила німецького короля та імператора Священної Римської імперії Фрідріха Барбаросси, загиблого в 1190 році під час одного з Хрестових походів. В кінці XIII століття мусульмани відвоювали місто у хрестоносців. На початку XV століття він увійшов до складу Османської імперії. В даний час Сур не має особливого економічного значення.
Річки під назвою «Сура»
У нашій країні безліч річок з такою назвою, вони протікають:
- з шести суб’єктів РФ протягом майже 850 кілометрів, як правий приплив Волги;
- в Іванівській області – притока річки Пурежки;
- в Архангельській області – приплив Пинеги;
- в Амурській – приплив Кун-Маньє;
- у Мурманській – впадає в озеро Умбозеро;
- у Свердловській – притока річки Линтовки;
- у Челябінській області – лівий приплив Биригильды.
А ще річка Сура, тече в Дніпропетровській області будучи притокою річки Дніпро. Але так називаються не тільки річки. Про те, що таке «сура» розберемося нижче.
Інші значення
Ще що означає слово «сура»? Варіантів кілька.
- Сура – це назва народу, що проживає в Нігерії, а також мови, на якому він говорить, званого ще «чадский». Він являє собою пучок з трьох споріднених діалектів і має писемність, засновану на латиниці. Всього на ньому висловлюється приблизно 150 тисяч осіб.
- Сура також є ім’ям давньоримського патриція – політика Публія Корнелія Лентула, колишнього консулом в 71 році до н. е. Він відомий, зокрема, тим, що був виключений з сенаторів за аморальне поведінка. А також Сура увійшов в історію як учасник змови, організованого Луцием Сергієм Катилиной з метою захоплення влади в Римі шляхом збройного виступу. В результаті чого він був страчений без суду.
- Сурою називається ведична богиня вина та п’янкого і хмільний напій, який вона персоніфікує. Вона вийшла з Молочного океану при збовтуванні і стала радувати богів, очоливши обряд споживання ними вина. Люди також вживали це вино як у повсякденному житті, так і в сакральних церемоніях.
- Сура – таку назву носить кожна з глав Корану. Всього їх налічується 114. Кожна з них, за винятком дев’ятої, починається зі слів «Бисмиллях», що означає прославлення Аллаха – милостивого і милосердного. Сури складаються з аятів – одкровень, яких може налічуватися від 3 до 286.
Що стосується перекладу слова «сура», то говорити про нього важко. Як бачимо, наведені приклади свідчать про те, що їм названо велику кількість об’єктів в різних країнах, а отже і походження в кожному окремому випадку може бути різним. Адже навіть у ситуації з сурами Корану немає однозначної думки.
Одні тлумачі зводять його до слів «недоїдки», «залишки їжі», маючи на увазі, що «сура» – частина загального тексту, інші – до «огорожі» (сури охоплюють аяти), треті – до «високого статусу», вказуючи на божественне походження і так далі.
