Відомі вислови із “best”
Корисно пам’ятати стійкі вирази з “best”, що широко вживаються в розмовній мові. Розглянемо їх на прикладах:
- I gave best to him. – Я визнав його зверхність наді мною.
- Send my best to Lilly! – Передавай привіт Ліллі!
- Sarah now has the best of the bargain. – Сара зараз знаходиться в найбільш вигідному положенні.
- John makes the best of his way. – Джон дуже поспішає (квапиться йти).
- She hasn’t gotten a job yet, to the best of my belief. – Вона ще не влаштувалася на роботу, наскільки мені відомо.
Good, well, better, best – по суті, всі вживаються для вираження стану “добре”. Тільки якщо перші два слова мають прямий переклад “добре/хороший”, то останні, відповідно, – “краще/кращий”.