Непряме значення слова “декламувати”
У цього слова є не тільки урочисте, высокопарное значення, але і більш приземлене, саркастичне. Можна сказати, що людина декламує, якщо він говорить поважно, гордовито, зарозуміло, а його самовпевнений і нахабний тон не відповідає простому і не дуже цінного змісту сказаного. На таке іронічне висловлювання, як слово “декламувати” в даному контексті, чи хтось образиться. Така іронія може стати гарною підмогою в бесіді з не самим приємним людиною, якого хочеться і навіть потрібно вчасно осадити, або просто в дружній розмові, при якому звично один над одним жартувати.
Приклади вживання слова “декламувати”
Ось кілька прикладів правильного вживання цього слова в прямому значенні:
- Учні продекламували біля дошки урочисте вірш і отримали хороші оцінки.
- Політичний діяч, продекламировавший свій гарний монолог, нікого не залишив байдужим.
А ось помилкою буде сказати, наприклад, таке:
- Дитина виразно продекламував чотиривірш.
Декламація – це і є виразне читання, тому в даному реченні відбувається смислове нагромадження: учень “виразно виразно прочитав”.
У переносному значенні слово “декламувати” можна включити в пропозицію наступним чином:
- Припиняй вже декламувати дурниці, в ній немає ні грама сенсу!
- Він нам вчора півтори години декламував, як весело пройшла дискотека, а сьогодні проговорився, що взагалі туди не ходив!
В обох випадках слово “декламувати” має іронічний підтекст.
