Дещо інші трактування терміна
Люди всього світу рідко розшифровують прості назви, що вживаються щодня, зі словникової точністю. Що означає слово свято в широкому значенні, в простому визначенні і без хитромудрих пояснень?
По-перше, це якесь календарне подія, у зв’язку з яким встановили день відпочинку. Іншими словами, це – протилежність буднях.
По-друге, це розважальний захід, веселе проведення часу, яке може стосуватися як малої групи людей, так і великої кількості народу.
По-третє, значення слова визначається празник також якоюсь радісною подією, яка може не мати відображення в офіційному календарі. Яскравими прикладами служать дні народження, річниці тощо
Ну і, по-четверте, існує таке поняття, як свято душі. Це просто піднесений духовний стан, який дає можливість по-новому поглянути на світ і переосмислити його. Явище суто індивідуальне.
Етимологія терміна
Далеко не секрет, що сучасна російська мова, втім, не тільки усна, але і письмова, переповнена іноземними словами. Більшість латинських коренів і суфіксів лягло в основу нинішнього російської мови, але все-таки збереглися деякі слова, слов’янське походження яких незаперечно. Зовсім давно, у часи становлення та процвітання Київської Русі, наші предки не знали, що таке свято в сучасному розумінні цього терміна. У них не було календарів, відсутнє таке поняття, як робочий тиждень, та й дні народження простих людей рідко документувалися і точно запам’ятовувалися. Проте проведення радісних заходів, пов’язаних з чимось або з кимось було явищем регулярним. Саме такий звичай і прозвали словом праздьнъ. Дослівно це перекладається зі старослов’янської як вільний день від роботи, не зайнятий справами.
