Що таке меморандум? Як правило, цей термін вживається в основному в офіційній середовищі, особливо в дипломатичній практиці. Але існують і такі значення слова, які з цією областю не пов’язані. Так, наприклад, воно застосовується у торгівлі, страховій справі, в інших видах комерційної діяльності. Детальніше про лексичному значенні слова «меморандум» буде розказано в нашій статті.
Слово в словниках
У тлумачних словниках значення слова «меморандум» багатозначне. У них пропонуються наступні варіанти.
- Документ, в якому викладаються погляди керівництва країни з певного питання, що відноситься до дипломатичних.
- У страховій справі – перелік тих видів ризику, зазначених у страхових полісах, які не підлягають страхуванню.
- В комерції – довідка, інформація, доповідна записка, що містить необхідні відомості, наприклад інвестиційний меморандум – для потенційних вкладників.
- У юриспруденції – це договір про наміри, попередній висновок контракту.
Етимологія та синоніми
Зрозуміти, що таке меморандум, допоможе знання його походження і синонімів. Спочатку в праиндоевропейском мові існував корінь «men» – «думати», від якого походить латинське іменник «memoria», що означає «пам’ять». Від нього, у свою чергу, утворилося слово «memorandum» – «пам’ятна записка». З латинського воно перейшло в англійську, а потім і в російську мову.
До синонімів слова «меморандум» відносяться: документ, циркуляр, директива, петиція, лист, протокол, нота, ультиматум, акт, припис.
