Рекомендації щодо заповнення форми DS 160

Форма DS 160 – це спеціальна анкета, що заповнюється під час збору документів для оформлення візи в Сполучені Штати Америки. Насправді багато заявники не підозрюють, що цю форму можна заповнити самостійно, без допомоги сторонніх людей, які до того ж просять пристойну грошову винагороду за цю послугу. Візова анкета зовсім не складна, і при дотриманні докладної інструкції її заповнення займе всього пару годин.

Загальна інформація

Слід зазначити, що для чоловічої половини анкета DS 160 розширена, на відміну від жіночої, тому розбір буде проводитися з більш інформативним варіантом. В першу чергу на офіційному сайті, де розташовується американська візова анкета, заявник повинен створити свій кабінет і пройти реєстрацію. Зверху головної сторінки можна вибрати мову допомоги, на якому будуть спливати підказки під час заповнення наступних граф анкети DS 160. Дані підказки з’являються при наведенні курсору на потрібне поле в анкеті.

Під написом Get started заявник обирає ту країну і місто, де він планує пройти співбесіду. Наприклад, у Російській Федерації це можна зробити в чотирьох містах – Москві, Владивостоці, Санкт-Петербурзі та Єкатеринбурзі. Наступним кроком стане перевірка фотографії, для її подальшого використання у формі DS 160. Тому перед початком заповнення слід сходити в фотоательє і зробити фотографію по всім необхідним стандартам в електронному варіанті.

Для тестування фото потрібно натиснути на кнопку Test photo. Після схвалення сайтом фотографії заявник переходить до наступній сторінці DS 160, для цього потрібно натиснути на кнопку Start an application.

Після переходу зверху праворуч з’явиться номер, за яким візова анкета буде зареєстрована в системі. Його варто виписати і зберегти. Реєстраційний номер знадобиться в разі відновлення даних анкети.

У самому низу розташоване меню з питаннями, що регулюють конфіденційність. Вони також допоможуть отримати доступ до анкети DS 160 при необхідності її відновлення. У другому рядку пишеться відповідь, який теж краще виписати окремо.

Особиста інформація, частина 1

Після натискання кнопки Continue заявник потрапляє безпосередньо на сторінку заповнення форми DS 160, яка починається з внесення особистої інформації. Що і куди необхідно вписати:

Перша графа – прізвище заявника. Вписується таким же чином, як зазначено в його закордонному паспорті.
Друга графа – ім’я (без по батькові).
Третя графа – повне ім’я (прізвище, ім’я та по батькові) рідною мовою. Якщо клавіатура не дозволяє цього зробити, то під графою знаходиться уточнення does not apply з можливістю поставити галочку (у цьому варіанті графа стане некликабельной).
Четверта графа – якщо заявник раніше мав інше прізвище або ім’я, наприклад: дівоче прізвище, офіційний псевдонім, духовне ім’я і так далі, то він ставить відмітку Yes.
П’ята графа – чи є особистий телекод імені. Потрібно вибрати No.
Шоста графа – male – чоловіча стать, female – жіноча.
Сьома графа – нинішній сімейний стан заявника. Потрібно вибрати один з варіантів.
Восьма графа – дата і місце народження у форматі дата/місяць/рік”.
Дев’ята графа – місто народження.
Десята графа – область або штат, до якого належить місто народження заявника.
Одинадцята графа – країна народження.

На цьому перша частина візової анкети США DS 160 заповнена. Знизу можна помітити три кнопки, які будуть з’являтися на всіх наступних сторінках: Back – тому, Save – зберегти і продовжити в інший час, Next – далі. У разі натискання “Зберегти”, файл з формою DS 160 буде збережено у зазначений заявником місце на комп’ютері.

Особиста інформація, частина 2

Далі слідує продовження граф, запитувач особисті дані заявника:

Перша графа означає, що необхідно вибрати свою національність або країну, до якої вона належить.
Друга графа – чи має заявник (або мав в минулому) громадянство іншої країни, крім вищевказаного. Вибрати потрібно “Так” чи “Ні”.
Третя графа – ідентифікаційний номер. Сюди можна вписати особистий ІПН, або натиснути на нижню поправку does not apply.
Четверта графа – тут вказується раніше виданий номер американської соціальної страховки, якщо така має місце (наприклад, заявник придбав її під час свого попереднього відвідування країни). У зворотному випадку слід поставити галочку біля звичної фрази does not apply.
П’ята графа – податковий номер у США. Якщо такого немає, натискаємо на галочку нижче does not apply.

На цьому особиста інформація повністю заповнена, і наступний крок – це повернутися до попередньої сторінки для перевірки або виправлення даних, зберегти і продовжити в інший час, або перейти до наступної сторінки і заповнювати інформацію для американської візи за DS 160.

Інформацію за адресою проживання та номер телефону

Що означають графи на цій сторінці?

Перша графа – домашню адресу, за яким заявник зареєстрований.
Друга графа – місто реєстрації.
Третя графа – штат або область, до якої належить місто з реєстрації.
Четверта графа – номер поштового індексу. У разі його відсутності під графою потрібно поставити галочку біля does not apply.
П’ята графа – країна, в якій заявник проживає.
Підзаголовок – поштову адресу або фактичний. Шоста графа – співпадає адреса фактичного проживання з реєстраційним. У разі позитивної відповіді потрібно натиснути на Yes, негативного – No і вписати необхідну інформацію за аналогією з адресою реєстрації.
Сьома графа – номер робочого телефону.
Восьма графа – вказівка особистої електронної пошти.

На це сторінка закінчується, і заявник вирішує, яку з вже описаних вище кнопок йому потрібно натиснути.

Паспортні дані

Ціла сторінка в анкеті DS 160 на візу в США відводиться під зазначення паспортних даних. Що саме потрібно тут вписати? Для точної інформації краще взяти закордонний паспорт в руки і уважно заповнювати всі зазначені в ньому цифри і літери:

Перша графа – тип наявного на руках у заявника паспорта. У прокручивающемся меню необхідно вибрати “Регулярний” (Regular).
Друга графа – номер закордонного паспорта.
Третя графа – серійний номер паспорта. Він зазначається на всіх сторінках закордонного паспорта великими цифрами.
Четверта графа – країна, де був виданий паспорт.
П’ята графа – місце видачі паспорта. Увага! Вписувати тільки ту інформацію, яка вказана в паспорті, не потрібно нічого вигадувати від себе, так як паспорти перевіряються в єдиній базі на факт фальсифікації.

Шоста графа – місто, де був виданий паспорт.
Сьома графа – штат або область, до якої належить місто видачі.
Восьма графа – країна, де був виданий паспорт.
Дев’ята графа – дата, коли паспорт був виданий.
Десята графа – дата, коли термін дії паспорта закінчується.
Одинадцята графа – втрачав заявник свій паспорт, або був паспорт коли-небудь вкрадений у нього. Відзначити потрібний варіант.

Вся інформація про майбутню поїздку в США

Продовжуємо використовувати три кнопками в кінці сторінки і, якщо все успішно заповнено, переходимо до наступної теми анкети DS 160. У США дуже важливо вказувати своє справжнє місце перебування в період подорожей, того ж вони вимагають від аплікантів. Отже, що ж хоче знати американське посольство про маршрут мандрівника:

Перша графа – мета візиту в Сполучені Штати Америки. Тут у випадаючому меню потрібно натиснути на Temp business pleasure visitor (В).
Друга графа – уточнення типу обраної візи. У цьому меню потрібно натиснути на Tourism/medical treatment (В2), якщо заявник збирається оформляти звичайну туристичну візу.
Третя графа – чи є який-небудь план подорожі. Відповісти потрібно “Так” або “Ні”.
Четверта графа – дата запланованого приїзду на територію США.
П’ята графа – номер рейсу, яким заявник планує прилетіти. Це поле потрібно залишити порожнім, так як за офіційними правилами Посольство США окремо вказує, що купувати квитки до отримання візи не треба. Крім того, наявність квитків ніяк не відбивається на вирішенні у видачі візи.
Шоста графа – планований місто прибуття.
Сьома графа – планована дата зворотного вильоту на батьківщину.
Восьма графа – номер зворотного рейсу. Дане поле також залишається порожнім.
Дев’ята графа – місто, з якого турист планує полетіти на батьківщину.
Підзаголовок, уточнюючий які саме місця хоче відвідати аплікант. Location – графи, в меню яких необхідно вибрати назву міст чи пам’яток. При наявності декількох місць додаємо графу, шляхом натискання на Add another і вибираємо ще одне.

Address where you will stay in the USA – адреса, за якою заявник планує проживати на території Сполучених Штатів. Краще всього заздалегідь забронювати готель, хостел або вказати адресу одного. Згодом ця інформація буде уточнюватися на прикордонному контролі і вказуватися в міграційній карті.
Person/entity paying for your trip – у меню потрібно вибрати, хто оплачує цю подорож. Self – самостійно, Other person -інша людина (спонсор), Other company – організація. Тут найкраще вказати перший варіант, щоб уникнути додаткових питань.

Дані про супроводжуючих осіб, супутниках

На цій сторінці потрібно буде вказати всю інформацію про людину, з яким буде відбуватися поїздка. Для позитивно відповіді з Посольства за візою, DS 160 слід заповнювати гранично чесно. Отже, що буде цікавити офіцерів дипломатичного представництва США:

Перша графа – потрібно однозначну відповідь на запитання про супутнику. Yes – якщо хтось ще збирається в подорож з заявником, No – якщо він їде один.
Друга графа – заявник збирається подорожувати в складі групи або з якою-небудь організацією? Необхідно дати однозначну відповідь. Якщо в одному з цих двох пунктів було дано позитивну відповідь, то з’явиться невелика анкета, в якій треба буде вказати свого супутника. Перші дві графи збігаються з першою сторінкою особистих даних, тобто це прізвище та ім’я. Relationship – означає “відносини”, або ким доводиться супутник заявнику.

Інформація про попередні подорожі в США

Переходимо до наступної сторінки DS 160. США просять гранично чесно написати наявність всіх попередніх поїздок в Америку і вказати інформацію про раніше виданих віз:

Перша графа – відвідував заявник США до цього моменту. Потрібно вибрати одну однозначну відповідь. Важливо! Будь-яка інформація може бути перевірена офіцером в комп’ютері протягом співбесіди.
Друга графа – чи отримував заявник візу в США раніше.
Третя графа – отримував коли-небудь заявник відмови у проханні американської візи, або відмови на американському кордоні у в’їзді, були випадки відкликання заяви на в’їзд в аеропорту США. Якщо відповідь виявиться позитивним, то у вікні потрібно вказати причини або пояснення щодо трапилася ситуації.

Четверта графа – подавав заявник або уповноважений від його імені заяву на імміграцію в Імміграційний відділ США (лотереї Greencard – не імміграційна петиція).

Дані про приймаючу сторону

Зазвичай на цій сторінці зазначаються дані готелю, це найпростіший спосіб для усунення будь-яких сумнівів при перевірці форми DS 160 офіцером Посольства. Що саме необхідно вписати:

Перша графа – написати контактна особа на території США, або назву організації. Якщо такого немає, то під графою потрібно поставити галочку Do not know та заповнити лінію Organization name (тут можна використати назва готелі, хостели і так далі), а якщо є, то заявник вписує прізвище та ім’я.

Підзаголовок, нижче якого потрібно вказати адресу та номер телефону контактної особи. Друга графа – адреса, за якою заявник буде проживати в США, за схемою “вулиця/будинок/номер квартири або апартаментів”.
Третя графа – місто проживання в США (якщо подорож планується по декількох містах, то вказується перший у списку).
Четверта графа – штат, в якому знаходиться місто перебування.
П’ята графа – поштовий індекс, якщо відомий. На сайтах типу Booking він розташований в самому кінці адреси.
Шоста графа – номер телефону того місця, де заявник планує зупинитися.
Сьома графа – електронна пошта приймаючої сторони.

Дані про сім’ю і родичів

Заявник зобов’язаний вказати своїх родичів, не тільки з-за можливих нещасних випадків, але і для перевірки їх на кримінальне минуле. Кого саме вписувати:

Підзаголовок для вказівки інформації про батька. Surnames – його прізвище. Given Names – його ім’я. Date of Birth – дата народження. Is your father in the U. S.? – проживає батько заявника на території США.
Підзаголовок – інформація про матері, вказується за тим же принципом, що і в розділі про батька.
Do you have any immediate relatives, not including parents in the United States? (є на території США інші близькі родичі, крім батьків). Необхідно дати однозначну відповідь.
Do you have any other relatives in the United States? (проживають на території США не близькі родичі).

Запит інформації про дружину з’явиться, якщо раніше було зазначено наявність оного. Вся інформація по ньому прописується в тому ж ключі, що і в першому блоці з особистими даними заявника. Якщо адреса проживання чоловіка збігається з адресою проживання заявника, то необхідно вибрати Same as home address.

Дані про діяльність заявника

Наступна сторінка присвячена роботі, навчанні, або стажуванні заявника на момент заповнення DS 160. Великим плюсом буде наявність постійної роботи, таким чином, Посольство буде впевненим у точному повернення апліканта на батьківщину.

Тут вказується вся інформація щодо зайнятості, включаючи щомісячну зарплату в національній валюті (Monthly income in local currency) і коротку розповідь (можна по пунктах) англійською про обов’язки заявника.

Дані про попереднє місце роботи, навчання або стажування

Американці – народ педантичний і допитливий, тому наступна сторінка вимагає від заявника опис попередніх місць роботи. Не обов’язково вписувати абсолютно всі 33 прекрасних місця, на яких він встиг випробувати свої навички та отримати премію “працівник місяця”, але один-два приклади краще вписати. Хоча якщо наявне місце є єдиним за всю життя, тобто можливість на питання: you Were previously employed? (чи ви працювали раніше?), відповісти негативно.

Наступне питання Have you attended any educational institutions at a secondary level or above? російською мовою звучить так: “чи Проходили ви навчання в університеті, або аспірантурі?”. У разі позитивної відповіді нижче заявник вказує назва закладу, його адреса, курс (якщо навчання триває), дата надходження і випуску. При наявності декількох навчальних закладів в скарбничці заявника можна додати ще одну інформативну анкету.

Додаткова інформація про наявну роботу, навчання або стажування:

Перша графа – належить заявник до якого-небудь племені чи клану. Дається однозначна відповідь.
Друга графа – вказати володіння іноземними мовами.
Третя графа – виїжджав заявник за останні п’ять років в інші країни. Якщо відповідь позитивний, то вилізе вікно, де необхідно вказати всі відвідані країни.
Четверта графа – чи був заявник коли-небудь учасником соціальної, благодійної або професійної організації. Якщо відповідь позитивний, то необхідно вказати назву.
П’ята графа – чи має заявник знання досвід у сфері озброєння, включаючи навички (навіть теоретичні) у виготовленні вибухових речовин, або в галузях, пов’язаних з ядерної, хімічної, біологічної темами. При позитивній відповіді на англійській заявник описує наявну інформацію з даного питання.
Шоста графа – служив заявник в армії. Якщо так, то вказує інформацію про службу.
Сьома графа – брав участь чи коли-небудь заявник воєнізованої, терористичної або повстанської організації. Знову-таки, при позитивній відповіді потрібно вказати назву і пояснити ситуацію.

Безпека

На наступних п’яти сторінках будуть представлені питання, пов’язані як з особистої, так і з державною безпекою США. За допомогою них американці намагаються дізнатися про наявність важких і невиліковних захворювань, що загрожують американському населенню, у випадку приїзду заявника, про наявність наркотичної залежності, про судимості, про можливу торгівлі людьми і так далі. Якщо людина справді не несе загрозу суспільству, то на всі наступні питання треба відповідати “Ні”.

Фінішна пряма

Після п’яти аркушів опитувальника з безпеки аплікант потрапить на сторінку, де він повинен завантажити ту саму фотографію, перевірену на самому початку заповнення анкети DS 160. Після повного вивантаження фотографії на сервер і натискання на кнопку Next, заявник потрапляє на сторінку своєї анкети з заповненими ним графами. На даному етапі слід ретельно перевірити всі внесені дані і при наявності помилки повернутися назад, щоб її виправити.

Після негативного (краще не відповідати “Так”) відповіді на питання: Did anyone assist you filling in out this application?, що перекладається: “Допомагав чи хто-небудь заповнювати анкету?” необхідно буде ввести номер закордонного паспорта, перевірочний код і натиснути на кнопку Sign and submit application (підписати і підтвердити заяву). На цьому подача форми DS 160 завершено, наступним етапом буде оплата консульського збору. Без цього дії анкета розглядатися не буде. Після підтвердження, надісланого на електронну пошту, вказану в анкеті, заявник має право в своєму особистому кабінеті записатися на співбесіду.