Історія російської мови: походження, особливості та цікаві факти

Кирило і Мефодій: створення абетки

Історія російської мови, який утворився в письмовому вигляді, бере свій початок в 9 ст., в епоху утворення Київської Русі. Алфавіт, що існував тоді в Греції, не міг повністю передати особливості слов’янської мови, тому в 860-866 рр. імператор Візантії Михайло 3-й дав вказівку про створення нової абетки для старослов’янської мови. Таким чином він хотів спростити переклад грецьких релігійних рукописів на слов’янський.

Успіх створення його літературної форми вчені покладають на християнських проповідників Кирила і Мефодія, які йшли на проповідь в Моравію і, дотримуючись посту і молитви, через 40 днів знайшли абетку-глаголицю. За переказами, саме віра допомогла братам проповідувати християнство неосвіченим народів Русі.

На той момент слов’янський алфавіт налічував 38 літер. Пізніше абетку-кирилицю допрацювали їх послідовники, використовуючи грецьке унциальное лист і статут. Обидва алфавіту майже збігаються за звучанням букв, різниця полягає у формі написання.

Саме стрімкість, з якою відбувалося поширення російської писемності на Русі, сприяла в подальшому тому, що даний мову став одним з провідних у своїй епосі. Це також сприяло об’єднанню слов’янських народів, яке відбувалося в період 9-11 ст.