Статут PEN-club
Цей список являє собою короткий зміст декларації Джона Голсуори. Вона була зачитана в 1932 році на його останньому конгресі в Будапешті. Якщо сформулювати її основний посил, то він виглядатиме так:
- Справжня організація визнає літературу лише як мистецтво. У ній не повинно бути ніякої журналістики або пропаганди. Як елемент мистецтва, вона повинна поширюватися з держави в державу по всьому світу.
- PEN-club виступає за те, щоб всі письменники всередині власної країни, а також з різних держав мали міцні й добрі дружні стосунки.
- Найважливішим з принципів літературного клубу є те, що всі його учасники не мають права здійснювати які-небудь дії або ж писати матеріали, що сприяють розпалюванню війни.
- Союз PEN-club дотримується гуманістичної точки зору. Далі виноситься список слів, які не повинні мати з клубом нічого спільного:
- Революційний.
- Націоналізм.
- Демократичний.
- Інтернаціоналізм.
- Аристократичний.
- Імперіалістичний.
- Антиимпериалистический.
- Буржуазний і інші слова, що володіють певним політичним значенням.
- PEN-club не має нічого спільного з державою або політикою партій. Він також не служить державним і політичним конфліктам та інтересам.
Варто відзначити, що дана особливість дозволяла багатьом членам клубу, незважаючи на серйозні розбіжності між країнами, брати участь у конгресах. Одним із таких прикладів можна назвати збори в Дубровнику в 1933 році. Тоді участь у заході взяла делегація з Німеччини. Статут забороняв політичне втручання в процес. Саме тому ніхто не зміг заборонити німецьким представникам з’явитися там.
Головною причиною небажання їх прийняття стало те, що протягом кількох місяців, що передують конгресу, німецьким філією PEN-club були виключені всі учасники, що мають яке-небудь відношення до євреїв чи комуністів. Також пройшли вибори нового виконкому. Його найпершим заявою стала телеграма, в якій висловлювалася повна відданість членів даного філіалу Гітлеру.
