Останнім часом на просторах Мережі все частіше можна побачити слово “тян”. Слово викликає здивування не тільки у людей, які тільки недавно відкрили для себе інтернет, але і в більш досвідчених користувачів Всесвітньої павутини.
Ця стаття створювалася з метою дати розгорнуту відповідь на питання про те, що таке “тян”. Якщо це вас цікавить, то бажаємо приємного прочитання!
Витоки
Як багато хто вже могли здогадатися, слово “тян” має іноземне коріння, в даному випадку – японські. Воно також вимовляється як “чан” або “тан”, але на території СНД прижився саме варіант “тян”.
Значення слова “тян” у рунеті
Обговорюване в статті поняття здобуло велику популярність в соціальних мережах, на іміджбордах, форумах і т.д. Якщо говорити максимально коротко, то словом “тян” відвідувачі даних ресурсів називають дівчат. Варто сказати, що оригінальний сенс цього слова трохи відрізняється від того, який приписали йому завсідники раніше згаданих ресурсів.
Що значить “тян” в оригіналі?
В японській мові слово “тян” належить до іменних суфіксів, які додають до іменах і прізвищах. “Тян” – це зменшено-лагідний суфікс, який можна застосовувати як до дівчат, так і хлопців. Наприклад, якщо ви назвете дівчину по імені Сакура Сакурою-тян, то це буде схоже на те, якщо ви назвете Надійкою дівчину на ім’я Надя. Точно так само, якщо хлопця звуть Акіра, а ви його лагідно назвали Акіра-тян, то це не значить, що хлопчик змінив собі стать. Це те ж саме, якщо б якогось молодого чоловіка на ім’я Ваня назвали Іванком.
