Що таке авторське право? Поняття, суть, термін дії, закон про авторське право

Сьогодні існує величезна кількість різноманітних творів мистецтва, літератури, наукових розробок та інших об’єктів інтелектуальної власності. У кожного з них є свій автор. Зрозуміло, ніхто з батьків не хоче, щоб його твір або розробка була скопійована кимось. Сьогодні ситуація така, що авторське право перебуває під охороною закону. Однак далеко не всі, в тому числі самі творці, знають, що потрібно зробити для забезпечення захисту. Зі статті ви дізнаєтеся, що таке авторське право, хто є його носієм і як його захистити.

Загальні відомості

Отже, що таке авторське право в об’єктивному сенсі? Воно являє собою комплекс цивільно-правових норм, що регламентують відносини щодо визнання приналежності та охорони творів науки, мистецтва, літератури, визначення режиму використання об’єктів.

Що таке авторське право у суб’єктивному сенсі? Це юридичні можливості творця об’єкта по його використанню. Законодавство встановлює ряд умов, при яких поширюється авторство на твір або розробку. В першу чергу, об’єкт повинний бути результатом творчої праці. По-друге, поняття авторського права застосовується тільки до продуктів інтелектуальної діяльності, які існують в об’єктивній формі.

Нормативна база

Офіційно відносини, пов’язані з авторським правом, регламентувалися ФЗ № 5351-1 від 1993 р. До 2004 р. нормативний акт був відкоректований. З 2014 р. Закон “Про авторське право в РФ” втратив чинність. В даний час всі відносини у цій сфері регулюються Цивільним кодексом. Крім ГК, джерелами авторського права визнаються Конституція, КК, Кпап, урядові постанови, окремі Укази Президента.

Творчий аспект

Його поняття не розкривається в нормах. Представляється, що творчої можна назвати розумову (інтелектуальну, розумову) діяльність, підсумком якої є створення індивідуально-визначеного твору науки, літератури або мистецтва.

У деяких виданнях наявність творчого аспекту зв’язується з оригінальністю або новизною.

Суть авторського права полягає в забезпеченні захисту твори. При цьому гідності і призначення об’єкта значення не мають. Якщо у творі присутні оригінальні та неоригінальні, елементи, на останні авторські права не поширюються.

Форма вираження

В ЦК передбачено приблизний перелік форм, в яких може виражатися твір мистецтва, науки, літератури:

  • Письмова. Твір може бути представлено у вигляді нотного запису, рукописи, машинописного документа тощо
  • Усна. Творець твору може публічно його виконати, вимовити і пр.
  • Відео – або звукозапис.
  • Об’ємно-просторова. Мова про скульптури, моделі, спорудах, макетах та ін.

Зазвичай об’єктивну форму твору надають з допомогою матеріальних носіїв: папір, диска, полотна тощо Відповідно, на нього поширюється право власності. Воно не залежить від авторського права на твір.

Важливий момент

По суті, авторське право виникає незалежно від того, було оприлюднено твір чи ні. Оприлюдненням визнається дія, за допомогою якого результат творчої праці стає доступним для суспільства. Воно має здійснюватися виключно за згодою автора.

Найбільш поширеними формами оприлюднення вважаються опублікування, публічне виконання чи показ, передача в ефір і ін

Об’єкти

У законодавстві закріплений приблизний перелік продуктів інтелектуальної праці, на які поширює дію авторське право.

У число об’єктів, згідно з першим пунктом статті 1259 ЦК, входять твори:

  • Літератури.
  • Музично-драматичні, драматичні, музичні, сценічні, хореографічні.
  • Дизайну, графіки, скульптури, живопису.
  • Аудіовізуальні.
  • Сценографічне та декоративно-прикладного мистецтва.
  • Архітектури, садово-паркового дизайну, містобудування.
  • Фотографічного мистецтва.

Виключне авторське право поширюється також на складові і похідні продукти інтелектуальної праці. До перших відносять бази даних, антології, збірники тощо

Винятки

Про них йдеться в пункті 6 статті 1259 ЦК. До об’єктів авторського права відносять:

  • Офіційні документи. Йдеться про закони, судові рішення, адміністративні акти і їх перекладах.
  • Госсимволы і знаки (ордени, герби, прапори, банкноти та інші).
  • Інформаційні повідомлення про події і факти.

Не поширюється авторське право на методи, системи, ідеї, процеси, принципи, концепції, відкриття. Це положення має особливе практичне значення. Згідно з ним, об’єктом авторського права є елементи форми, а не змісту твору. Приміром, в оповіданні до перших відносять послідовність викладу, художні образи, мову. Елементами змісту, в свою чергу, є сюжет, тема та ін. Отже, творець розповіді на них не набуває авторського права. Інші суб’єкти можуть використовувати таку ж тему чи сюжет і написати свій літературний твір. Воно не буде вважатися похідним.

Сфера дії

Охорона творів залежить не тільки від їх об’єктивної форми і творчого характеру, але і від громадянства творців, місця знаходження та оприлюднення об’єктів. Для з’ясування цього питання звернемося до законодавства.

Відповідно до 1256 статтею ЦК, авторське право діє стосовно всіх творів, як оприлюднених, так і немає, що знаходяться на території Росії у якій-небудь об’єктивній формі. Громадянство творців і їх наступників значення при цьому не має.

На практиці таке поняття як “міжнародне авторське право” не використовується. На об’єкти, що знаходяться за кордоном, авторство визнається за громадянами РФ і їх наступниками. Якщо творцями є іноземці, то підстави для набуття прав закріплюються в міжнародних угодах. Росія є учасником кількох двосторонніх договорів про взаємний захист авторського права, охорону інтелектуальної власності з Австрією, Китаєм, Угорщиною, Вірменією, Швецією та рядом інших держав.

Суб’єкти

Власниками авторських прав є безпосередні творці творів, а також їх наступники. До числа останніх відносять спадкоємців, осіб, які набули права за договором. У коло суб’єктів входять також роботодавці та інші учасники цивільно-правових відносин.

Авторами можуть бути тільки фізичні особи. Іншими суб’єктами можуть бути і громадяни, і організації.

Особливості реєстрації

Права виникають у автора в силу факту створення твору. Реєструвати його, в принципі, необов’язково. Якогось іншого спеціального оформлення також не потрібно. Однак творець може провести реєстрацію авторського права добровільно для забезпечення підтвердження належності твору. Для цього можна звернутися до нотаріуса, громадську або державну організацію. Як правило, у Росії процедура проводиться в Авторському співтоваристві РФ.

Як виглядає знак авторського права?

Багато бачили позначення авторства на різних носіях, на сайтах в Інтернеті. Знак авторського права виглядає як невеликий гурток, всередині якого знаходиться латинська літера “с” (Copyright), поряд з ним вказується найменування (ім’я) правовласника, а також рік першого обнародування твору. Приміром, © 2017 “ФБ”.

Наявність знака не тягне юридичних наслідків (визнання або придбання права). Він служить тільки для повідомлення користувачів про власника прав і про першої публікації твору.

Співавторство

Деякі твори створюються кількома особами спільно. У таких випадках співавтори набувають права, незалежно від того, чи є результат їх діяльності нерозривним цілим чи складається з елементів, що мають самостійне значення.

Кожен учасник створення твору може використовувати ту частину, автором якої він є, на власний розсуд, якщо інше не закріплено угодою. Якщо об’єкт є нерозривним цілим, то ні один співавтор не може заборонити іншій його використання без достатніх підстав.

Зміст авторства

Автор твору має право:

  • Визнавати себе автором.
  • Використовувати твір самостійно або дозволяти їм користуватися іншим особам під іменем творця, псевдонімом або взагалі без якого-небудь позначення (анонімно).
  • Оприлюднити результат творчої діяльності у будь-якій формі.
  • Захищати твір від спотворень.

Крім цього, творець вправі відкликати дозвіл на використання об’єкта, видане раніше. Однак у цьому випадку він зобов’язаний компенсувати збитки користувачеві: реальний збиток і недоотримані доходи. Якщо твір оприлюднено, творець повинен публічно оголосити про його відкликання з загального доступу. Разом з цим він може вилучити всі екземпляри твору (за свій рахунок). Зазначені правила, однак, не поширюються на продукти інтелектуальної праці, призначені для службового користування або входять до складу складного об’єкта, а також на програми для ЕОМ.

Допустимі дії

Автор наділяється виключне право використовувати твір будь-якими способами і в будь-яких формах. Це означає, що творець може здійснювати наступні дії:

  • Відтворювати твір – виготовляти його примірники.
  • Публічно показувати.
  • Поширювати екземпляри – продавати або відчужувати іншим способом.
  • Імпортувати оригінал або копії.
  • Виконувати публічно.
  • Передавати в ефір.
  • Переводити, аранжувати, переробляти, переробляти іншим способом.
  • Реалізовувати проект (архітектурний, садово-ландшафтний, містобудівний).
  • Відкривати доступ до твору необмеженому колу суб’єктів.

Нюанси

Автор архітектурного проекту, затвердженого замовником, може вимагати своєї участі у його реалізації, розробки будівельної документації або в безпосередньому зведенні споруди/споруди, якщо інше не закріплено в договорі.

Якщо копії твору, опублікованого на законних підставах, введені в обіг шляхом продажу, подальше їх поширення допускається без згоди творця і виплати йому винагороди. Право розповсюджувати за допомогою надання їх в прокат має автор незалежно від того, хто є їх власником.

Особливості відчуження

На підставі 1293 статті ЦК, що при продажу чи інших угодах, які здійснюються автором з оригіналом твору живопису чи іншого образотворчого мистецтва, публічної перепродажу, в якій продавцем, посередником, покупцем є галерея, магазин, художній салон або інша аналогічна організація, творець вправі розраховувати на винагороду. Воно обчислюється у вигляді відсотків від вартості об’єкта. Розмір відрахувань, порядок, умови їх виплати встановлюються Урядом.

Обмеження

При використанні об’єктів інтелектуального права необхідно дотримуватися балансу інтересів автора та суспільства. Для цього у законодавстві закріплюються певні обмеження авторського права.

У відповідності з статтею 1273 ЦК, без згоди автора та виплати йому винагороди дозволяється відтворення твору, оприлюдненого на законних підставах, в особистих цілях. Це правило не поширюється на використання:

  • Архітектурних проектів споруд/будівель.
  • Баз даних та їх елементів.
  • Програм для ПК.
  • Книжок і нотних текстів.
  • Відеозаписів у місцях, відкритих для вільного відвідування, або в яких присутня велика кількість суб’єктів, які не є членами звичайного кола сім’ї.
  • Аудіовізуальних творів на професійному обладнанні, не призначеному для домашнього використання.

Особливі випадки

У ЦК передбачається можливість використовувати твори без згоди творця і виплати винагороди, але з зазначенням автора і джерела запозичення. Йдеться, зокрема, про:

  • Цитуванні у перекладі та оригіналі у полемічних, наукових, інформаційних, критичних цілях творів, оприлюднених законно. Дане правило поширюється у тому числі на відтворення уривків з журнальних/газетних статей у вигляді оглядів преси.
  • Використання творів та їх частин у якості ілюстрацій у теле-, радіопередачах, виданнях, відео-, звукозаписах навчального характеру. Відтворення повинно здійснюватися в обсязі, виправданому поставленими цілями і завданнями.
  • Використання в пресі, ефірі творів, опублікованих законно в журналах і газетах, по поточним соціальним, політичним, економічним, релігійним проблемам.
  • Відтворення публічних промов, звернень, доповідей тощо в обсязі, відповідному інформаційної мети. Автори в таких випадках зберігають за собою право опублікувати такі твори у збірниках.
  • Відтворення/повідомленні для публічного відома в оглядах подій засобами кінематографії, фотографії.
  • Використання без отримання прибутку творів, виконаних рельєфно-крапковим шрифтом або іншими методами для сліпих і оприлюднених законно. Виняток становлять об’єкти, спеціально створені для відтворення зазначеними способами.

В законодавстві передбачаються можливості для інших обмежень, у тому числі передбачають виплату винагороди автору.

Термін авторського права

Про нього йдеться у статті 1281 ЦК. Згідно з нормою, виняткові права діють протягом усього життя творця твору. Після його смерті вони зберігаються за автором протягом 70 років. Обчислення цього терміну починається з 1 січня року, який іде за роком смерті.

Безстроково діють права на захист репутації, ім’я та авторство.

Деякі твори можуть оприлюднюватися анонімно. У цьому випадку авторське право буде діяти 70 років з 01.01 року, який іде за роком опублікування. Аналогічний період діє і відносно творів, оприлюднених під псевдонімом. Якщо протягом 70 років автор розкриє інформацію про себе або будуть відсутні сумніви в його особистості, застосовується загальне правило, наведене вище.

Окремо обмовляється термін дії прав співавторів. Воно зберігається протягом усього життя учасників створення і протягом 70 років після смерті суб’єкта, який пережив інших. Обчислення починається за загальними правилами – з 01.01 року, який іде після смерті.

Якщо автор був жертвою політичних репресій і згодом був реабілітований, але після своєї смерті, термін дії прав починається з 1 січня року, який слідує за роком реабілітації. Для авторів творів, які працювали під час ВВВ або брали участь у ній, період захисту прав збільшується на 4 роки.

Додатково

Після закінчення терміну дії авторських прав твори стають суспільним надбанням. Це означає, що будь-який суб’єкт може використовувати їх на свій розсуд у межах закону. Твори, які ніколи не перебували під захистом на території РФ, також визнаються суспільним надбанням.

Використання таких об’єктів здійснюється без відрахування авторської винагороди. Разом з тим, користувачі повинні дотримуватися права на ім’я і недоторканність творів. Об’єкти, визнані народним надбанням, але неоприлюднені, можуть бути опубліковані будь-якою особою. Винятки становлять випадки, коли ці дії суперечать волі творця, вираженої в письмовому вигляді. Наприклад, автор може встановити заборону в заповіті, щоденниках, мемуарах, листах і пр.

Законодавство допускає перехід виключних прав у спадщину.

Укладачі

Автори збірників та інших аналогічних творів володіють правом на підбір і розташування відомостей і матеріалів, здійснених ними і представляють продукт інтелектуальної праці. Укладач реалізує передбачені законом можливості за умови дотримання інтересів авторів кожного об’єкта, використаного ним у своїй діяльності. Творці таких продуктів інтелектуальної праці, в свою чергу, можуть відокремлено відтворювати їх та розпоряджатися ними іншим способом, якщо інше не обумовлено в угоді.

Авторське право укладачів не є перешкодою для інших суб’єктів, що бажають здійснювати підбір і розташування цих матеріалів самостійно для створення своїх творів.

Перекладачі

Вони, як і автори інших творів, створених у довільній формі, володіють авторським правом на підставі пункту 1 1260 статті. Зазначені суб’єкти можуть здійснювати переробку, переклад, аранжування та іншу обробку об’єкта. При цьому не допускається порушення авторських прав осіб, чиї твори були використані ними.

Право перекладачів і авторів інших продуктів інтелектуальної праці, виконаних у довільній формі, не заважають іншим суб’єктам перекладати або переробляти ті ж твори.

Аудіовізуальні твори

Їх авторами, відповідно до пункту 2 1263 статті ЦК, виступають:

  • Сценаристи.
  • Режисери-постановники.
  • Композитори.

Угоди на створення аудіовізуальних творів можуть передбачати передачу авторами виключних прав виробника (продюсера) на відтворення, публічне виконання, розповсюдження, передачу в ефір, інше оприлюднення, дублювання, субтитрування тексту. Ця процедура регламентується положеннями статті 1240 ЦК. У нормі закріплені особливості використання продукту інтелектуальної праці в складі складного твору.

Виробник аудіовізуального контенту може вказати своє найменування або ім’я при кожному його використанні або вимагати цього зазначення. Аналогічною можливістю володіє творець твору, призначеного для службового користування.