Анахронізм – це що таке? Цей термін має іноземне походження і вживається у багатьох областях. Наприклад, він стосується кіно, літератури, історичної науки. У загальному розумінні він є невідповідністю, а простіше кажучи – ляпом, пов’язаним з поняттям часу. Існують і анахронізми у організмів. Детальніше про це явище ми і поговоримо в сьогоднішньому огляді.
Словникове тлумачення
Анахронізм тісно пов’язаний з поняттям хронології (від грецького χρόνος — «час» і λόγος — «вчення»). Тому буде доцільним спочатку розібратися в ньому.
Хронологія – це:
Значення слова «анахронізм», яка вступає у протиріччя з хронологією, в словнику виглядає наступним чином:
Синоніми та походження
Синоними до слова «анахронізм» – це:
- Пережиток.
- Атавізм.
- Відрижка.
- Застарілість.
- Архаїзм.
- Допотопность.
- Несучасність.
- Порушення.
- Помилка.
Значення «анахронізму» буде більш зрозумілим, якщо простежити його походження. Найперше тлумачення цього терміна вчені змогли простежити до двох давньогрецьких слів: ἀνά (вгорі, вгору, назад) і χρόνος-час). Від них утворилося слово ἀναχρονίζω, що означало таку фразу, як «звертаючись до неправильного часу». А вже від нього походять давньогрецьке ἀναχρονισμός, латинське anachronismus і російське анахронізм.
Далі розглянемо приклади анахронізмів.
У міжнародних відносинах
Один з прикладів описуваного нами явища в міжнародній політиці озвучив президент Ст. Ст. Путін в інтерв’ю одному з японських телеканалів. Він назвав відсутність мирного договору між Японією і Росією справжнім анахронізмом і сказав, що він вимагає усунення. При цьому главою держави було зазначено, що Москва зі свого боку висловлює готовність до повного й остаточного врегулювання відносин з Токіо.
Для розуміння цього прикладу нагадаємо, що між Токіо і Москвою після закінчення II Світової війни мирний договір не був підписаний. У 1956 році була прийнята лише декларація про припинення війни. Невирішений спір з приводу Курильських островів донині є основною перешкодою до укладення мирної угоди.
Еволюційний анахронізм
Таким терміном позначається природне явище, що відноситься до особливостей у будові частин рослинних організмів, таких, як квітки, плоди, листя і стебла. В процесі еволюції вони були розвинені таким чином, щоб взаємодіяти з тваринами, які пізніше вже вимерли. У зв’язку з цим спостерігаються такі екологічні симптоми при поширенні насіння, що вказують на вимерлих екологічних партнерів.
- Гниття плода в місці падіння або його малоефективне поширення допомогою поточних партнерів по екологічній ніші.
- Більш широке поширення рослини в ареалах проживання великої рогатої худоби і коней.
- Проростання насіння, їх хороший зростання в гірській місцевості за умови їх посадки і виживання в дикій природі тільки в заплавах річок.
- Наявність нез’ясовно плямистого або дуже обмеженого географічного ареалу.
Серед таких рослин можна назвати такі, як папайя, авокадо, хурма, гледичія, аралія колючий, сейба.
В кіно
У цій області існує поділ анахронізмів – це наступні 5 категорій:
В літературі і живопису
Найвідомішими прикладами в літературі є:
- Присутність годинника з боєм в трагедії Вільяма Шекспіра «Юлій Цезар».
- Там же – наявність у героїв капелюхів.
- Гасова лампа, описана в трагедії «Пугачов», що належить перу Сергія Єсеніна.
Іноді анахронізм застосовується в якості свідомого художнього прийому, наприклад, у творах, де зображуються подорожі в часі.
У живопису анахронізми характерні для таких епох, як: Середні віки, Відродження, класицизм (частково). Тоді античних і біблійних персонажів нерідко зображували у шатах і антуражі епохи, сучасниками якої були художники. Або ж в картинах знаходили відображення уявлення про минувшину, притаманні тим періодам. Так, наприклад, художник Чезаре Дженнарі в 18 столітті зобразив Орфея, який є персонажем античних міфів, зі скрипкою в руках, яка отримала форму, присутню на картині, лише в епоху Ренесансу.
Відміну від архаїзму та історизму
Анахронізм – це поняття, яке слід відрізняти від схожих, але не рівноцінних йому архаїзму та історизму. У чому полягає ця відмінність?
Архаїзм походить від давньогрецького слова ἀρχαῖος, що означає «давній» і позначає слова, які або застаріли, або вийшли з широкого вжитку. У сучасній мові їх замінюють синонімами. Поява архаїзмів в мові є наслідком розвитку мови і оновлення її словникового складу.
Прикладами архаїзмів є такі слова, як: іже, щоки, краса, мовити. Вони замінені відповідно на наступні: які, щоки, краса, говорити. Але при цьому не потрібно плутати архаїзми з историзмами.
Історизми – це слова, які позначають назви предметів, які існували колись, але на сьогоднішній день повністю зникли з нашого життя, так як зникли самі предмети або явища, що називалися ними. Цей розряд слів відносять до пасивного словника, і в сучасній мові синонімів у них немає.
Прикладами историзмов є:
- Тиун.
- Боярин.
- Смерд.
- Братина.
- Лікнеп.
- Продподаток.
- Непман.