Розглянемо значення фразеологізму «замітати сліди». Він цікавий тим, що від нього виразно пахне детективними історіями, причому асоціація майже автоматична.
У світі диких і домашніх тварин
Історія не залишила конкретної ситуації, коли з’явився фразеологізм. Але можна припустити, що словосполучення виникло в результаті спостережень за дикими і домашніми тваринами. Наприклад, майже всі звірі закопують відходи життєдіяльності так, щоб ворог їх не виявив. З тих же міркувань лігва мастерятся в затишних місцях. Будь-яка тварина хоче жити, а для цього треба бути обережним і уважним – вміти замітати сліди. Значення фразеологізму диким мешканцям лісу невідомо, але це не заважаємо їм слідувати його мудрості.
Домашні тварини поводяться так само обережно. Наприклад, кішки дуже охайні створення, сходивши в туалет, все ретельно закопують. Думаєте, що вони турбуються про своїх господарів? Ні, вони слід древньому інстинкту. До речі, кішки підтискають вуха, коли зляться, щоб бути схожим на змій. Читач розуміє, звичайно, що все це заради залякування суперника. Здається, що версія про походження значення фразеологізму «замітати сліди» цілком правдоподібна. Рухаємося далі до його змістом.
