Три обличчя японського Діда Мороза

На планеті всього один новорічне свято, а Дідів Морозів – не злічити. У кожній національній культурі свій чарівний персонаж, який відкриває двері в наступний рік. У Країні висхідного сонця – цілих три дідусі, без яких головний зимове свято немислимий. Як звуть японських Дідів Морозів і чому їх три? Схід залишається вірний своїм традиціям, але і переймає дещо з західної культури.

Всевидючий і всезнаючий

Ім’я самого старого з японських Дідів Морозів – Хотейошо. Це головний символ Нового року. Він знає людські слабкості і бажання, може втручатися в долю в момент, коли рік починається «з чистого аркуша». Ось чому японці шанують його як бога і поклоняються йому, очікуючи виконання бажань, успіхів і процвітання. Японський Дід Мороз в іпостасі бога Хотейошо зображується добродушним дідком, у якого очі є не тільки на обличчі, але і на потилиці.

Пан Січень не любить суєти

Наступником Хотейошо в Японії вважається персонаж, чия присутність на святі більш відчутно, тому що він ходить по домівках напередодні торжества. Це Сегацу-сан. Ім’я чарівника походить від назви місяця, початківця рік – січня, звучить по-японськи «сегацу». Частинка «сан» в імені японського Діда Мороза означає ввічливу форму у зверненні, яку можна перекласти як «пан».

Сегацу-сан не любить суєти, і тому він не поспішаючи ходить по домівках цілий тиждень, а не тільки в новорічну ніч. Він вітає мешканців будинків з Новим роком, але не дарує подарунків. Це одна з головних відмінностей східного новорічного дідуся від його західних колег. Інша відмінність полягає в тому, як виглядає японська Дід Мороз. Він одягнений, звичайно, не в шубу, а в кімоно, а колір вбрання – «ат», в японській мові цим словом позначаються два відтінки – блакитний і зелений.