“Нерозлийвода”: походження, значення і тлумачення

Про що люди люблять читати в підлітковому віці? Про пригоди, дружбу, іноді про кохання. Коли людині 15-16 років, він ще вірить, що існує на світі десь його побратим, з яким він може піти, наприклад, в Мордор. Потім з плином часу пригоди відходять на другий план, а на перший виступає робота, дорослі турботи. Але сьогодні ми воскресимо наші юнацькі мрії і поговоримо про дружбу, яку водою не розіллєш.

Походження

Цілком можна уявити таку картину: в селі мужики з’ясовують стосунки, збираючись стінку на стінку або один на один. Припустимо, забава переходить якісь розумні межі, і баламутів обдають холодною водою, щоб ті вгамувалися злегка. Можна собі таке уявити? Легко. Але джерела наполягають на іншій версії подій, яка і дала мови чудовий фразеологізм. У селах, коли якісь тварини сходилися в бою, розняти їх могла тільки холодна вода. У народі вважалося, що справжні друзі легко і вільно пройдуть цю перевірку на міцність. Іншими словами, їх дружбу водою не розіллєш, принаймні, просто так.

Так що можна відновити логіку розвитку подій. Спочатку були тварини, зчепилися не на жарт, а потім вже люди. Тому що молоді хлопці дуже нагадують бичків і досить легко переходять в режим бою, особливо в ті далекі часи, про які у нас мова.