Слова «ідентичний», «ідентичність» і «ідентифікувати» – це те, що з недавнього часу супроводжує наше життя. У людей гуманітарних спеціальностей було модно писати про ідентичність руського народу. Не знаємо, вичерпали тему вже чи ні, але такий бум існував. Тому, намагаючись наздогнати потяг, поговоримо сьогодні про значення слова «ідентифікувати» і не тільки про нього.
Походження і значення родинного прикметника
Дієслова в етимологічному словнику не знайшлося, але зате там спокійно виявилося родинне прикметник. А так як історія чудесним чином збагачує знання, робить його об’ємним, то ми не можемо залишити без цієї інформації читача.
Запозичили ми слівце давним-давно, в XIX столітті, з французької. Російською воно означає «той самий». Природно, мова-джерело – латинь. У російській мові, як ми добре знаємо, ідентичний – це «тотожний, повністю збігається».
Правда, в живій мові слово не завжди відповідає своєму значенню. Наприклад, коли говорять «ідентичні пристрої», то мається на увазі, що вони однакові за своїми функціями, але не рівні в деталях. Гаразд, читач напевно знає, що без нас. Ми не забули, що наша мета – «ідентифікувати». Це відкриття ще попереду.
